ty;ntl;bj;Jiw tuyhw;Wr; RtLfs;
nrd;w nrg;njk;gH khjk; 23 Mk; ehs; ];fhgNuh nghJ ikaj;jpy; cld;gpwg;Gf;fs; eFyrpfhkzp re;JU eFyrpfhkzp nrskpad; MfpNahuJ Kjyhz;L epiT epfo;Tk; “ty;ntl;bj;Jiw tuyhw;Wr; RtLfs;” (Ehypd; ,uz;lhk; gjpg;G) nghd;dk;gyk; mUzhryk; (Mq;fpyk;) Mfpa Ehy; ntspaPLk;; ,lk;ngw;wJ.
$l;lj;jpy; fye;J nfhz;L NgrpatHfs; ty;ntl;bj;Jiw tuyhw;Wr; RtLfs; vd;w Ehiyg; gjpg;gpj;J ntspapl;l eFy rpfhkzpapd; gzpia kdjhug; ghuhl;bdhHfs;. xU muR my;yJ xU gy;fiyf; fofk; nra;a Ntz;ba gzpia eFy rpfhkzpAk; mtuJ JiztpahH ckh eFyrpfhkzpAk; Mw;wpapUf;fpwhHfs; vd tz. Nahnrg; re;jpufhe;jd; mbfshH jdJ Ma;Tiuapy; mtHfs; ,UtUf;Fk; Gfo;khiy #l;bdhH.
Ngr;rhsHfs; vy;NyhUNk ty;ntl;bj;Jiw tPuk; tpistpj;j kz;> miy flypy; fg;gNyhl;b jputpak; Njba khYkpfs; tho;e;j G+kp> tpUe;Njhk;gYf;F ,yf;fpakha;j; jpfo;e;j CH vd;nwy;yhk; gythW ghuhl;bdhHfs;. cz;ikAk; mJjhd;.
xt;nthU CUf;Fk; - mJ rpw;Whuhf ,Uf;fyhk; Ng&uhf ,Uf;fyhk; - xU tuyhW ,Uf;fpwJ.
mz;ikf; fhyj;jpy; fdlhtpy; rpy tuyhw;W Ehy;fs; ntspte;jd. R.rptehaf%Hj;jp vOjpa neLe;jPT kf;fSk; tuyhWk; fe;jrhkp Kj;Juhrh vOjpa Mopatis (2003) Nghd;wtw;iwf; Fwpg;gplyhk;. FUk;grpl;b eyd;Gup rig ntspapl;l nghd;tay; (1999) vd;w rQ;rpif ,ay;> ,ir> ehlfk; Nghd;w Ez;fiyf;F FUk;grpl;b fiyQHfs; Mw;wpa gq;fspg;ig gjpT nra;Js;sJ.
ty;ntl;bj;Jiw tuyhw;Wr; RtLfs; Ehypd; Kjy; gjpg;G 1997 ,y; ntspte;jJ. me;j EhNy ,g;NghJ ,Uklq;F gf;fq;fNshL (168) ,uz;lhk; gjpg;ghf ntspte;Js;sJ. nghUslf;fj;jpd; vz;zpf;if 53 ,y; ,Ue;J 100 Mf mjpfupj;Js;sJ. Nfhapy;fspd; vz;zpf;if $l 30 ,y; ,Ue;J 33 Mf caHe;Js;sJ! ,it Gjpa Nfhapy;fshf ,Uf;fr; rhj;jpakpy;iy. Kd;ida gjpg;gpy; tpLgl;Lg;Nghd Nfhapy;fshf ,Uf;f Ntz;Lk;.
,e;jg; gjpg;gpy; Kd;ida gjpg;gpy; tuhj gy epow;glq;fs; NrHf;fg;gl;Ls;sd. Kd;dH fUg;Gr; rptg;gpy; ntspte;j vk;[pMH – Njrpaj; jiytH gpughfud; epow;glk; ,jpy; fz;izf; ftUk; KOg;gf;f tz;zg;glkhf te;Js;sJ.
,e;j Ehiyg; gbj;jNghJ ty;ntl;bj;Jiw gw;wpa kjpg;G Kd;diutpl mjpfkhfpwJ. fg;gy; thzpfk;> tpisahl;L> rkak;> fiy> fy;tp> ,yf;fpak;> murpay; vd rfy JiwfspYk; ty;ntl;bj;Jiw kf;fs; jq;fs; RtLfisg; gjpT nra;Js;shHfs;.
,uz;lhtJ cyfg; Nghupd; NghJ aho;g;ghzj;jpy; fLikahd czTj; jl;Lg;ghL epytpaJ. kuts;spf; fpoq;Fjhd; ngUk;ghNyhuJ fhiy czthf ,Ue;jJ. mg;NghJ ty;ntl;bj;Jiwiar; NrHe;j ,l;yH fe;jrhkp vd;gtHjhd; gHkhtpy; ,Ue;J fg;gy;fspy; muprp flj;jp te;J aho;g;ghz kf;fspd; czTj; Njitia epiwT nra;jhH. fhty;Jiw Juj;jpa NghJ jdJ Nkhl;lhH tz;bia jz;lthsj;jpy; Xl;bj; jg;gpj;Jf;nfhz;lhH vd;W $l xU fij me;jf; fhyj;jpy; cyhtpaJ. nry;tr;re;epjp NfhapYf;F #ud; thfdk; nra;J nfhLj;jtUk; ,tNu. ,tiug; gw;wp ve;jf; Fwpg;Gk; ,e;j Ehypy; ,lk;ngwhjJ rw;W tpag;ghf ,Uf;fpwJ.
,e;j Ehypy; ehd; kpf neUf;fkhfg; gofpatHfspd; epow;glq;fisg; ghHj;jNghJ neQ;rk; fdj;jJ. gioa fhl;rpfs; kdj;jpiuapy; Xbd. kiwe;j khkdpjH f. rpthde;jRe;juk; rpwe;j njhopw;rq;fthjp. jdpr; rpq;fsr; rl;lj;jpdhy; jkpo; CopaHfs; fLikahfg; ghjpf;fg;gl;lhHfs. fk;A+dp];l; fl;rpapd; fl;Lg;ghl;by; ,Ue;j nghJ vOJtpidQH Nrit rq;fk; (Gneral Clerical Service Union) jkpo; mur CopaHfis el;lhw;wpy; iftpl;lJ. “cyfj; njhopyhsHfNs xd;W gLq;fs; ePq;fs; ,og;gjw;F cq;fs; mbikr; rq;fpypia tpl NtW ,y;iy” vd;w nghJTlik Kof;fk; fhw;wpy; gwe;jJ. rpq;fsr; rl;lj;ij Kjypy; vjpHj;j fk;A+dpl; fl;rp gpd; mjid kz;bapl;L Vw;Wf; nfhz;lJ. ,e;j epiyapy; khkdpjH rpthde;jRe;juk; murhq;f vOJtpidQH rq;fj;ij cUthf;fpdhH. mjd; jiytuhf ,Ue;J jkpo; mur CopaHfis xU ,f;fl;lhd fhyfl;lj;jpy; Jzpr;rYld; topelj;jpdhH.
jkpo; <oj;jpd; Njrpa jiytH
ty;itAk; <otpLjiyg; Nghuhl;lKk;
fg;gy; fl;Lk; njhopy;
ty;itf; fg;gypd; mnkupf;fg; gazk;
rq;fj; jkpOk; vq;fs; JiwAk;
ty;itapd; gof;f tof;fq;fs;
ty;ntl;bj;Jiwapd; nghUshjhu gupkhzk; (KidtH tp. epj;jpahde;jd;)
flYk; jkpo;g; gz;ghLk; (NguhrpupaH fh.rptj;jk;gp)
njhz;ilkhdhW ed;dPH Vupj;jpl;lk; (jpU. r.rj;jpa%Hj;jp> mjpgH ty;ntl;bj;Jiw)
ty;itapd; ghuk;gupaf; fiyfs; (KidtH fhiu nr.Re;juk;gps;is)
Mfpa Mf;fq;fs; vy;NyhUk; fl;lhak; gbf;f Ntz;bait MFk;. Fwpg;ghf NguhrpupaH rptj;jk;gp vOjpa fl;Liu fdjpahf ,Uf;fpwJ. ,Ue;Jk; rpg;gjpfhuj;jpd; fhyk; 5 Mk; 6 Mk; Ehw;whz;L vdf; $WtJ Vw;Gilajy;y. rpyg;gjpfhu fhyk; 2 Mk; Ehw;whz;L vd;gNj jkpo; mwpQHfsJ JzpghFk;.
rq;f ,yf;fpaj;jpy; nea;jy; epykf;fs; EisaH> gujtH> tiyQH vdg; gythW miof;fg;gl;ldH. Eiskfs; vd;w nrhy; rpWghzhw;Wg;gilapy; ,lk; ngw;Ws;sJ (rpwghzh 156-158). Mokpy;yhj flYf;F guit vd;w ngaUk; cz;L. mjd; mUNf tho;e;jtHfs; gujtH my;yJ gujH vd miof;fg;gl;ldH. nrk;gltH vd;w nrhy; ,ilf;fhyj;jpy; tof;fj;jpw;F te;j nrhy;yhFk;.
fiuahH vd;w nrhy; fiuapy; tho;e;j kf;fisf; Fwpf;f vOe;j fhuzg; ngaHr; nrhy;yhFk;. ,J njhopw;gpupitf; Fwpf;ftpy;iy.
,e;j Ehypd; 144 MtJ gf;fj;jpy; ghtidapy; ,Ue;j 39 nrhw;fs; nfhLf;fg;gl;Ls;sd. fg;gy; njhopy; njhlHghd ,e;jr; nrhw;fNshL gpd;tUk; nrhw;fisAk; NrHj;Jf; nfhs;syhk;.
rts;
nfhz;ly;
Nrhofk;
Nfs;T (cargo)
tj;ij
Njhzp
nts;Nshl;lk;
jl;Ltk; (rl;Ltk; jl;Ltk; vd rpije;J te;jJ)
fyg;gk; (Repairs)
gh]; (Pass)
MQ;rhf; fapW
fk;G
filahy; (Njhzpapd; gpd;;Gwk;)
Rf;fhd;
Kd;dhs; jiytH K.rptrpjk;guk;> ,d;dhs; ehlhSkd;w cWg;gpdH khit Nrdhjpuhrh ,UtUk; KiwNa mUikahd mzpe;Jiu tho;j;Jiu toq;fpAs;shHfs;>
Ehypd; tbtikg;igr; nrk;ikg;gLj;j ,lk; cz;L. xU fl;Liu Kbe;jgpd; kW fl;Liu mLj;J tuhJ mLj;j gf;fj;jpy; tuNtz;Lk;.
vjpHfhyj;jpy; ty;ntl;bj;Jiw tuyhw;iw Ehy; tbtpy; tuyhw;W ,yf;fzj;Jf;F mika vOjp ntspapl Kaw;rp nra;jy; Ntz;Lk;. mg;gbahd Ehy; tuyhW gbf;Fk; khztHfSf;F kpfTk; gaDs;sjhf ,Uf;Fk;.
Ehy; ntspaPl;bd; %yk; jpul;ba 5>000 nlhyHfs; University of Toronto tpd; jkpopay; fy;tp epjpf;F toq;fg;gl;lJ Fwpg;gplj;jf;fJ.
ty;it Mtzf; fhg;gfk; Kd;dNu aho;g;ghz itgtkhiy> aho;g;ghz itgt nfsKjp> fe;juq;fhu; %yKk; ciuAk; Nghd;w Ehy;fis kW gjpg;Gr; nra;J ntspf; nfhzHe;Js;sJ. ,e;jg; gzp NkYk; njhlu Ntz;Lk;.