,e;J kjk; vq;Nf NghfpwJ?

mf;dp N`hj;uk; uhkhD[jhj;jhr;rhupahH

(61)

vd;dJ MAjj;jpd; ifapy; 16 MAjq;fsh? mg;gbnad;hy; RjHrdH vd;w rf;fuhAjj;Jf;F vt;tsT Kf;fpaj;Jtk; ghUq;fs; me;j MAjj;ij mJ> ,J vd;W Fwpg;gplhky; mtH> ,tH vd;w kupahij tpFjpAld; miof;fpd;wdH Mkhk;> rf;fuj;jho;thH vd ehkfuzk; #l;lg;gl;lJ RjHrdj;Jf;F rk];fpUjj;jpy; mg;gbNa RjHrdH vd;W kupahij fye;J ngaH #l;bdhHfs; ngUkhspd; ifapy; ,Uf;Fk; RjHrdupd; ifapy; 16 MAjq;fs; ngUkhSf;Nf gQ;rhAjk;jhd; Mdhy;> ,tUila MAjj;Jf;F 1 MAjq;fs;.

vd;ndd;d vd;W ghHg;gjw;F Kd;dH.. ngUkhs; RjHrdj;ij ifapy; itj;Jf;nfhz;L nra;j rhfrq;fspy; xU rpytw;iwg; ghHj;JtpLNthk;.

gTz;luf thRNjtd; vd;Dk; kd;dd; fhrpia xU fhyj;jpy; Mz;ltdhk; mtDf;F jd; ngaupd; Nky; myhjp gw;W me;jg; gw;W nfhQ;rk; nfhQ;rkhf fHtkhapw;W fHtk; jiyf;Fs; Vwp cl;fhHe;J nfhz;L mtid mopr;rhl;bak; gz;z itj;jJ mtd; vd;d epidj;jhd; vd;why;> vd; ngaupy; thRNjtd; vd;W tUfpwJ mjdhy; thRNjtdhfpa tp\;Z ehd;jhd; ehNd flTs; vd; Kd; me;j tp\;Z iffspy; gQ;rhAjk; jupj;Jf; nfhz;L epw;ff;$lhJ mtd; flTs; my;y ,e;j cyfj;ij ul;rpf;f te;j flTs; ehNd.

mjdhy;.. mNl tp\;Z.. cd;Dila rq;F rf;fuj;ij eP tpl;Ltpl Ntz;Lk; vd;dplk; xg;gilj;J tplNtz;Lk; Vnd;dwhy;> cz;ikahd thRNjtd;> cz;ikahd tp\;Z ehd;jhd; vd fHtk; jiyf;Nfwp Fjpj;jhd; thRNjtd;.

tp\;Z ghHj;jhH.. rq;F - rf;fuj;ijah Nfl;fpwha;? Kjypy; rf;fuj;ij jUfpNwd; itj;Jf;nfhs;.. ifapy; my;y.. fOj;jpy; thq;fpf;nfhs; vd jdJ rf;fuhAjj;ij VtpdhH tp\;Z me;j rf;uhAjk;> gTz;luf thRNjtdpd; fOj;jpy; ,wq;fpaJ ``ehd;jhd; flTs;> cd; MAjj;ijf; nfhL’ vd;wtDf;F jd; rf;uhAjj;ijf; nfhLj;J mtd; capiu vLj;jhH tp\;Z.

,J xU rhfrk; vd;why;.. ,d;ndhd;W.. tp\;Zthfpa fpU\;zd; rk;ge;jg;gl;lJ.

rpRghyd; ,td; ahnud;why;.. Nrjp ehl;L murd; ,td; fpU\;zNdhL tpNuhjk; Gupe;Nj te;jhd; fpU\;ziu jpl;bf; nfhz;Nl te;jhd; tp\;Zthfpa fpU\;zH E}W jpl;Ltiu nghWj;Jf; nfhs;syhk; vd;W ,Ue;jhH rpRghydpd; jpl;L nkhopfSk; E}iw fle;jd.

filrpaha; ``Nghlh ,ilg;gaNy...’ vd fpU\;zupd; [hjpg; ngaiu nrhy;yp jpl;bdhdhk; rpRghyd; mJtiu nghWj;j fpU\;zd; rhjpg; Ngiu nrhy;yp jpl;LfpwhNa...? vd Nfhgg;gl;L - RjHrdj;ij jd; rf;uhAjj;ij vLj;jhH.. rpRghydpd; jiyia fOj;jpypUe;J fj;jupj;J fPNo tpl;nlwpe;jhH.

,e;j rpRghyd;jhd;> itFz;lj;jpd; JthughyfHfspy; xUtuhk; tp\;ZNt ,tDf;F Nkhl;rk; mspf;fpwhuhk; vg;gbnad;why;.. ``Nla;.. eP vd; ez;gdhf ,Ue;J jhkjkhf Nkhl;rk; ngWfpwhah? my;yJ vdf;F vjpupahf khwp clNd Nkhl;rk; ngWfpwhah? vJ trjp...?’ vd rpRghydplk; Nfl;lhuhk; tp\;Z vjpupahfNt ,Ue;J rPf;fpuk; Nkhl;rk; ngw;W tpLfpNwd; vd;fpwhd; rpRghyd;.

Mf.. flTspd; ez;gHfistpl vjpupfSf;Fj;jhd; Nkhl;rk; tpiutpy; fpilf;Fk; vd;gij tp\;ZNt nrhy;ypapUf;fpwhH ,J ghftjj;jpy; tUfpwJ.

jtpu> rhjp czHT flTSf;Fk; cz;L.. Ntz;Lk; vd;W typAWj;JfpwJ ,f;fij $lNt rf;fuhAjj;jpd; rhfrj;ijAk; fhl;LfpwJ rf;fuhAjj;ijg;gw;wp ,d;ndhU Fwpg;Gk; cz;L ,e;jpuDila t[;uhAjk; jjPR KdptUila vYk;ig vLj;J cilj;J nra;ag;gl;lJ me;j kdpj vYk;G MAjj;Jf;F rf;jp nfhLj;jNj ,e;j rf;fuhAjk;jhd;.

rup.. rf;fuhAjj;jpd; rhfrf; fijfisg; ghHj;Njhk; 16 MAjq;fs; vd;W nrhd;dPHfNs.. mJ vd;d vd;W Nfl;fpwPHfsh?

gfthd; tp\;Ztpd; xU MAjkhd rf;fuj;jpd; ,U gf;fk; vl;nll;L iffspYk; jyh 8 MAjq;fs; ,ijg;gw;wp Ntjhe;j NjrpfNd ``Nrhl] MAj ];Njhj;uk;’ vd;W gz;zpapUf;fpwhH mjhtJ 16 MAjq;fs; gw;wpa ];Njhj;juk;.

MAj ];Njhj;jpuj;jpy; vd;ndd;d MAjq;fs; nrhy;yg;gl;bUf;fpd;wd?

RjHrdj;jpd; tyJ iffis Kjypy; ghHg;Nghk;.

1 rf;fuk; 2 kO 3 Fe;jk; (<l;b) 4 jz;lk; (jb) 5 mq;Frk; 6 rjhKfhf;dp (xNu Neuj;jpy; E}W tha;fspypUe;J mf;dp ckpOk; MAjk;) 7 kp];f;up]k; (fj;jp) 8 Nty;.

,itnay;yhk; tyJ iffspy; cs;s MAjq;fs;.

mg;Gwk; ,lJ ifapy;>

1 ghQ;[ rz;ak; (rq;F) 2 rhuq;fk; (tpy;) 3 ghrk; (fapW) 4 fyg;ig 5 t[;uhAjk; 6 fij (Fz;lhe;jb) 7 cyf;if 8 jpup#yk;.

nkhj;jk; vl;nll;Lk; gjpdhW MAjq;fs; Mapw;wh...? gjpdhWk; ngw;W gfthd; ngUtho;T tho;tJ ,JjhNdh...?

Ntjj;jpy; rhe;j nrhUgpahf fhl;lg;gl;l tp\;Z vd;w gfthid ,g;gb gl;liwf;fhuH Nghy MAjk; jupf;f itj;Jtpl;lhHfNs...

ahH...? Vd;...?

(njhlUk;)

ed;wp ef;fPud;> 13.7.2005

 

,e;J kjk; vq;Nf NghfpwJ? (62)

mf;dp N`hj;uk; uhkhD[jhj;jhr;rhupahH


gjpdhWk; (MAjq;fSk;) ngw;W ngUtho;T tho;e;J tUk; gfthdpd; MAjg;gl;baiy juprpj;Njhk;.

vy;yhk; ty;ytdhd md;ghy; Mfg;ngw;w Ntjj;jpNyNa rhe;jtbtk; nfhz;ltd; vd nrhy;yg;gl;l tp\;ZTf;F Vd; ,j;jid MAjq;fs;?

tp\;Zit tpLq;fs; kw;w vy;yh nja;tq;fSk; md;ig Nghjpf;fpd;wd vd;why; Vd; MAjq;fSld; Nrit rhjpf;fpd;wd.

,q;NfAk; Humanist Worship jhd; fhuzkhfpwJ mjhtJ Kjd; Kjypy; gak; te;j gpwFjhd; kdpjd; flTis ek;gpdhd; ek;ik ahuhtJ mopj;J tpLthHfNsh vd ,Ujaj;Jf;Fs; Jbj;j me;j Kjy; glglg;Gjhd; flTisg; gilj;jJ.

Vnd;dwhy; Primitive  Culture mjhtJ fhl;Lkpuhz;b fhyj;Jf;F> ehfupfj;Jf;F Ke;ija kdpjHfs; idol worship  cUt topghL nra;Ak;NghJ ntWk; cUtj;NjhL flTis tpl;Ltpltpy;iy.

ek;ik ghJfhf;f Ntz;Lk; vd;why; ,tH ntWk; ifNahL ,Ue;J vd;d gad;? mjdhy; mtH ifapy; ehk; gad;gLj;Jk; MAjq;fisf; nfhLg;Nghk; mij mtH itj;jpUe;jhy; ek;ik ghJfhg;ghH vd;W epidj;jhHfs;.

rf;fuhAjk; Ntjj;jpy; mf;dpahf nrhy;yg;gl;bUf;fpwJ rq;F Kjyhd kw;w vy;yh MAjq;fSNk kf;fs; gad;gLj;jpaitjhd; flTSf;F MAjq;fisf; nfhLj;jtHfs; ehfupfkilahj Qrimitive fhyj;J kdpjHfNs.

Guhzq;fspy; ,e;j MAjq;fs; mjpf me;j];J ngw;wd jPatHfis mopg;gjw;fhf gfthd; gw;gy MAjq;fisg; gad;gLj;JthH.

,e;j ,lj;jpy; ,d;ndhU Kf;fpa tp\aj;ij cq;fSf;Fr; nrhy;yNtz;Lk;.

Muk;gfhy MAjq;fs; vy;yhNk jq;fj;jpdhy; nra;ag;gl;lit jq;fk; md;W jq;F jilapd;wp fpilj;jjhk;.

Ntjj;jpNyNa jq;fj;jpd; Kf;fpaj;Jtk; epiwa nrhy;yg; gl;bUf;fpwJ. Ntjj;jpy; ngz;fs; gFjpapNyNa n.gz;fs; cly; KOtJk; jq;f eiffs; jfjff;f te;jhHfs; vd;W Fwpg;gpl;bUe;Njd; cq;fSf;F Qhgfk; ,Uf;fpwjh?

mNjNghy Ntjj;jpy; jq;fk; ,d;ndhU ngupa tp\aj;Jf;Fk; gad;gLj;jg;gl;lJ.

vd;d tp\ak;?

mjw;F Kd;

Ntjj;jpy; ahfq;fs; Kf;fpakhdit ,e;j ahfq;fis gpuhkzHfs; gz;zp itf;fNtz;Lk; gpuhkzHfs; Manthra Labourers mjhtJ ke;jpuj; njhopyhsHfs;.

Ntjj;jpy; 6 mq;fq;fs; ,Uf;fpd;wd.

Ntj nrhw;fspd; cr;rupg;igg;gw;wp nrhy;Yk; rpf;\h vd;gJ Kjy; mq;fk;> nkhopapaiyg; gw;wp nrhy;tJ t;ahfuz mq;fk;> ahg;G ,yf;fzk;gw;wp $WfpwJ re;j]{ mq;fk;> nrhw;gpwg;G gw;wp nrhy;tJ epUg;jk;> N[hjp\k;gw;wp nrhy;yhJ N[hjp\ mq;fk; Ntjj;jpy; $wg;gl;l ahfq;fis vg;gb vg;gb nra;aNtz;Lk; vd;W nrhy;tJ fy;gk; vd;Dk; mq;fk;.

,g;gbahf ahfq;fis mdy; Kd; epd;W ke;j;uq;fis Xjp Rk;khth nrhy;ypf; nfhLg;ghHfs; mjw;F Charge  Ntz;lhkh? Fees Ntz;lhkh? rk;gsk; nfhLf;fNtz;Lk; my;yth? ,jw;Fg; ngaHjhd; jl;riz.

mjhtJ ahfq;fSf;F nfhLf;fNtz;ba rk;gsk;jhd; jl;riz!

mRtNkj ahfk; gw;wp ,f;fl;Liuj; njhlupd; Kw;gFjpapy; ehd; nrhy;ypapUe;Njd; mjpy; kd;dHfSf;fhf m];tNkj ahfk; elj;jptpl;L mjd; gpd;dH kd;dH tPl;Lg; ngz;fshd uhzpfisAk;> uh[FkhupfisAk; jq;fNshL mioj;Jr; nrd;W tpLthHfs; uh[ ngz;fNshL uh[ Rfk; mDgtpj;Jtpl;L jpUk;g muz;kidf;F mDg;GthHfs; ahfk; elj;JgtHfs; ,g;gbahf

xt;nthU ahfj;Jf;Fk; jl;riz ,d;dJ vd epHzapf;fg;gl;Ls;s epiyapy; tpj;jpahrkhd ahfk; rj;jpuahfk;.

mnjd;d rj;jpuahfk;?

gyH $bg; gy ehs;fs;> gy tUlq;fs; Nyhf NBkj;Jf;fhf nra;ag;gLfpw Nts;tp xt;nthU ahfj;Jf;Fk; mf;dp Fz;lk; tsHj;J mjpy; gy nghUs;fis MFjp nra;thHfs; mJNghy ,e;j ahfk; gz;Zk; v[khdHfs; vd;ndd;d nghUs;fis mHg;gzpf;f Ntz;Lk;?

tPL> M];ukk;> ,Ug;gplk; vy;yhtw;iwAk; nfhLf;fNtz;Lk; ahfk; gz;ZgtUf;F nfhLf;Fk; jl;riziaAk;> ed;nfhiliaAk; ahfj;Jf;Nf mHg;gzpf;fNtz;Lk;.

,e;j ahfj;Jf;fhf mHg;gzpf;fg;gl;l tPLfs;> M];ukq;fs;> khspiffs;jhd; vy;NyhuhYk; cgNahfg;gLj;jg;gLk; ahH Ntz;LkhdhYk; mq;F trpf;fyhk; rj;jpu ahfj;Jf;fhf mHg;gzpf;fg;gl;l tPLfs;> ,Ug;gplq;fs;> M];ukq;fs;jhd; rj;jpuq;fs; vd miof;fg;gLfpd;wd ,e;j rj;jpu ahfj;Jf;F kl;Lk;jhd; jl;riz fpilahJ.

rup jq;fk; gw;wpg; Ngrpf; nfhz;bUe;jtH vjw;F jpBnud;W jl;rizgw;wp Ngrpf; nfhz;bUf;fpwhH vd ePq;fs; epidf;fyhk;.

rk;ge;jk; ,Uf;fpwJ Ntjj;jpy; jq;fj;jpd; Kf;fpaj;Jtk;gw;wp nrhy;ypapUe;Njd; my;yth?

ahfq;fSf;Fk; me;j Kf;fpaj;Jtk; cz;L ahfk; nra;gtHfSf;Fj; jl;rizahf jq;fk; kl;Lk;jhd; nfhLf;fNtz;Lk; kw;w cNyhfq;fis nfhLf;ff; $lhJ tpiy kjpg;gw;w jq;fk;jhd; jl;rizf;F jFe;jJ vd `nrhHz’j;ij kl;LNk jl;rizahf tiuaWj;jpUf;fpwJ Ntjk;.

mjw;Fk; xU fhuzk; ,Uf;fpwJ gpuk;kh Uj;uid gilj;jNghJ.

Kjd; Kjypy; cyfj;Jf;Fg; gpuNtrpj;j me;jf; Foe;ij 'q;Nq' vd mOjjhk; rhjhuz mOifay;y gaq;fukhd mOif Nuhjdk; vd;why; mOtJ njhlHe;J mOJnfhz;Nl ,Ue;jjhy; mtDf;F Uj;ud; vd ngaH.

me;j Uj;udpd; fz;zPH ,Uf;fpwNj


ed;wp: ef;fPud; - 16.7.2005

,e;J kjk; vq;Nf NghfpwJ? (63)

mf;dp N`hj;uk; uhkhD[jhj;jhr;rhupahH

Uj;ud; gpwe;jjpypUe;Nj mOJ nfhz;bUg;gij gw;wp nrhd;Ndd; a[%H Ntjj;jpd; Kjy; fhz;lj;jpd; 5-Mk; gl;rj;jpy;jhd; Uj;udpd; fz;zPHj; Jspfs; fhl;lg;gl;bUf;fpd;wd.

Uj;ud; mOjhy; vd;d rpupj;jhy; vd;d vd Rk;kh tpl;Ltpl;L Ngha;tpl KbahJ jl;riziag;gw;wp nrhd;dPHfs; gpwF jq;fj;ijg;gw;wp nrhd;dPHfs;? ,g;NghJ jpBnud Uj;udpd; fz;zPH vjw;F? vd;W ePq;fs; Nfl;fyhk; Uj;ud; mOjJ xU tifapy; gpuhkzHfs; rpupf;fj;jhd;.

Vd;? vg;gb?

Uj;ud; mOJ me;j fz;zPH tUfpwJ ,y;iyah.? mJ mg;gbNa ciwe;J cNyhfkhf khwptpl;lJ vd;d cNyhfk;? nts;spahf khwptpl;lJ mjhtJ Uj;udpd; fz;zPHjhd; nts;sp.

Uj;ud; vg;gbg;gl;ltd; vd;gij ehk; KjypNyNa ghHj;Njhk; `nfh^ukhdtd;> tk;Gfs; nra;gtd;> tjk; gz;Zgtd;> Mf mtd; mNahf;fpad; vd;W nrhd;d Ntjk;.

Uj;udpd; fz;zPHjhd; nts;sp mjdhy; me;j nts;spia ahfk; nra;J itf;Fk; gpuhkzHfSf;F jl;rizahf nfhLf;ff; $lhJ nts;spia jl;rizahf thq;fTk; $lhJ mjdhy; jq;fj;ij kl;LNk jl;rizahf thq;FtJ vd;wJ Ntjk;.

,d;Wk; ahf> N`hkq;fSf;F nts;spg; nghUs;fis gpuhkzHfs; jl;rizahf thq;Ftjpy;iy gzk; my;yJ jq;fk;.

,g;NghJ Gupfpwjh Uj;udpd; mOif ahfk; nra;Ak; gpuhkzHfis rpupf;f itj;jJ vg;gb vd;W.

nts;spia tpl jq;fj;jpd; kjpg;G mjpfk; vd;W mwpe;Nj Ntjf;fhuHfs; jq;fj;ij jhq;fpg; gpbj;J nts;spia Xuq;fl;bdhHfs; nts;sp nfhLf;fhNj> jq;fk; kl;LNk nfhL vd Rk;kh nrhd;dhy; Nfl;ghHfsh? mjdhy;jhd; Uj;uid mo itj;jhHfs; mg;NghJ tpopfspy; ,Ue;J fz;zPiu nts;spahf tpo itj;jhHfs;.

jl;rizf;F ,d;Dk; xU me;j];J cz;L ghftjj;jpy; xU Nkw;Nfhs; nrhy;yg;gLfpwJ.

mjhtJ gfthd; af;Qak; vd;why; jl;riz vd;gJ gfthdpd; gj;jpdp Nghd;wJ ,d;Dk; nrhy;yg;Nghdhy; ahfk; ele;J nfhz;bUf;fpwJ me;j ahfk;jhd; gfthd; vd;W itj;Jf; nfhs;Sq;fs; mg;gbahdhy; gfthdpd; gj;jpdp ,Uf;fpwhNs mts;jhd; jl;riz.

,d;Dk; tp];jhukhf nrhy;yg;Nghdhy; gj;jpdpapd;wp gfthd; vg;gbNah> mJNghy;jhd; jl;riz ,y;yhj ahfk;.

jl;rizia vg;gbahtJ thq;fpNa jPuNtz;Lk; vd;gjhy; `gfthdpd; gj;jpdp vd;w me;j];J toq;fg;gl;bUf;fpwJ.

,ijj;jhd; g;uk;k #j;jpuf;fhuH ahfj;jpd; rk;gsk; vd;W Fwpg;gpl;lhH ahfk; Kbe;Jjhd; jl;riz nfhLf;fNtz;Lk; Mdhy;> ehd; jl;riz gw;wpa jfty;fis Kd;$l;bNa nfhLj;Jtpl;Nld;.

ahfq;fspd; Kf;fpaj;Jtk; vd;d?

gpuhkzHfs; MAs; KOJk; nra;J nfhz;Nl ,Uf;fNtz;ba njhopy;jhd; ahfk; ahf rhiyapy;jhd; gpuhkzHfs; ele;J nry;yNtz;Lk;.

ehl;bd; uh[htpypUe;J md;W filadhf kjpf;fg;gl;l tptrha $ypj; njhopyhsHfs;tiu midtUf;fhfTk; gpuhkzd; jl;riz thq;fpf; nfhz;L ahfk; nra;thd;.

ahfj;jpd;NghJ uh[hNt> g;uhk;kzidg; ghHj;J gzpe;J mkHe;jpUg;ghd;.

Vd; vd;why;

"j];khJ Nrhkuh[h dh`h

g;uhk;kzh`h’’

,g;gbnad;why; vd;d?

``cq;fSf;nfy;yhk; vd;W xU uh[h ,Ug;ghd; mtd; cq;fis fl;bahz;L tUthd; Mdhy; vq;fSf;F uh[h ,td; my;y ,e;j Bj;upa uh[hTf;F ehq;fs; fl;Lg;gl;ltHfs; my;y ehq;fs; g;uhkzHfs; ,e;j uh[hit tpl NkyhdtHfs;.

mjdhy; cq;fs; uh[h vq;fSf;F fPNo jhd; vq;fs; uh[h> Nrhkuh[h jhd;’ vd;Wjhd; me;j rpd;d ke;j;u thf;fpaj;Jf;F mHj;jk;.

,g;gbahf uh[hNt fPo;g;gbe;jtd; vd;why; kw;wtHfisg; gw;wp vz;zpg; ghUq;fs;.

ahfk; elj;Jk;NghJ vd;d vjpHghHf;fpwhHfs;? cyf ed;ikf;fhf elj;JthHfs; Gj;u ghf;ak; Ntz;Lnkd;W rpy ahfq;fs; cz;L.

ahfq;fspd; ngUk;ghyhd Kf;fpaj;Jtk; ekJ ghtq;fis njhiyf;fj;jhd; (ghtq;fis gw;wp cq;fSf;F epiwa nrhy;y Ntz;bAs;sJ mLj;J nrhy;fpNwd;).

mf;dp N`hj;uk; vd;Dk; ahfk; jdf;fhf gz;zpf; nfhs;tJ ,jw;F jl;riz jdf;Fj;jhNd nfhLj;Jf; nfhs;tJjhd;.

jH\k;g+Hzkhrk; vdg;gLk; xU ahfk; mkhthir> gTHzkpia mbg;gilahf itj;J nra;aNtz;ba xU ahfk;.

jH\k; vd;gJ mkhthir g+Hzk; vd;why; gTHzkp ,e;j ahfj;J jl;riz vd;d njupAkh?

md;th`hHak; mjhtJ rhg;ghL jhd; jl;riz.

,JNghy; ,d;Dk; gy ahfq;fs; ,d;Dk; gy jl;rizfs;.

ahfq;fis xNu xU Ms; kl;Lk; elj;j KbahJ FOf;FOtha; jhd; elj;JthHfs; mjdhy; jl;rizAk; 'Bulk Mfj;jhd; ,Uf;Fk;.

10 gRf;fs;> 100 gRf;fs;> 10 fd;Wf;Fl;bfs;> 100 fd;Wf;Fl;bfs; vd jl;rizfs; jq;fj;ijj; jtpuTk; epiwa cz;L.

ahfk; Kbe;jjh? mtUf;F 100 ep\;fj;ij nfhlg;gh ep\;fk; vd;why;

ed;wp: ef;fPud; - 20-7-2005

,e;J kjk; vq;Nf NghfpwJ? (64)

mf;dp N`hj;uk; uhkhD[jhj;jhr;rhupahH

ep\;fk; vd;why;?

ehzak; jq;f ehzak; Vedic kw;Wk; Post Vedic fhy fl;lq;fspy; Gof;fj;jpypUe;j jq;f ehzaj;Jf;F ngaH jhd; ep\;fk;

ahfk; Kbe;j cld; jq;fj;jhyhd nghUs;fis kl;Lky;y. ,NjNghd;w ep\;fq;fisAk; thq;FthHfs;.

];thkpf;F 100 ep\;fk; nfhLfNfh vd Fuy; tUk; murHfs; elj;Jk; ahfk; vd;why; epiwa ep\;fk;fs; fpilf;Fk; kw;wtHfspd; ahfk; vd;why; ep\;fj;ij $l;bf; Fiwj;Jf; nfhs;thHfs;.

rup ahfq;fs; ghtj;ij njhiyf;f eilngWfpd;wd vd;W nrhy;yp ,ijg;gw;wp tpupthfNt ghHg;Nghk; vd;W nrhy;ypapUe;Njd;.

ghtk; vd;why; vd;d?

gfthid Nghy ,JTk; ek;ik #o;e;jpUf;fpwJ mjhtJ ehk; nra;Ak; xt;nthU nraYNk ghtk;jhd;.

ehk; xU gjhHj;jij thq;fp rhg;gpLfpNwhk; vd;why; me;j gjhHj;jk; NtW vtNdh thq;fp rhg;gpl Ntz;baJ mij mtDf;F fpilf;fhky; ehk; rhg;gpl;L tpl;Nlhk; mjdhy; mJTk; ghtk;jhd;.

ehk; ,g;NghJ Rthrpj;Jf; nfhz;bUf;fpw fhw;W NtW ahUf;Nfh fpilf;f Ntz;baJ mij ehk; Rthrpj;J tpl;Nlhk; mjdhy; mJTk; ghtk;jhd;.

,e;j Nyhfj;jpy;. ePq;fs; g]; gpuahzk; Nkw;nfhs;fpwPHfs; vd;W itj;Jf; nfhs;Sq;fs; ePq;fs; cl;fhu ,lk; fpilj;J cl;fhHe;J gazk; nra;fpwPHfs; ,J xUtif ghtk;jhd;.

gf;fj;jpy; gyNgH epd;W nfhz;bUf;Fk;NghJ ePq;fs; cl;fhHe;jpUg;gJ ghtk;jhNd epd;W nfhz;Nl te;jhYk; mJTk; ghtk;jhd; Vndd;why; ePq;fs; ,d;ndhUtH epw;f ,Ue;j ,lj;jpy;jhNd epw;fpwPHfs;?

,g;gb ghtk; gytifg;gLk; ek;ik Rw;wp ghtrf;jp tho;e;J nfhz;bUf;fpwJ mjdhy; me;j ghtj;ij Nghf;f ehk; ahfk; nra;aNtz;Lk;.

ahfj;ij gpuhkzHfs; nra;Ak;NghJ ghtk; mf;dpahFk; . mjpy; ahfk; nra;ifapy; ghtq;fs; vy;yhk; ahfk; nra;fpd;w gpuhkzd; ,lj;jpNy tUk; $lNt jl;riz thq;FfpwhHfsy;yth> mJTk; ghtk;jhd; ,g;gbg;gl;l ghtq;fs; vy;yhk; Ntj ke;juq;fis cr;rupf;Fk;NghJ mope;JtpLk;.

mjdhy;jhd; ghtj;ij eptHj;jp nra;a Ntz;Lkhdhy;> gpuhkzd; ,lj;jpy; Ngha; ahfk; nra; vd;fpwJ Ntjk;.

fpwp];jtKk; fpl;lj;jl;l ,g;gbj;jhd; fpwp];jtj;Jf;F gy;yhapuk; Mz;Lfs; Kd;Ng Ntjk; ght kd;dpg;ig ght eptHj;jpia toq;fpapUf;fpwJ ,e;j tp\ak; njupahky;.

,g;Nghija ngupatH n[Nae;jpuH.

fpwp];jtk; vd;d fpwp];jtk;? ghtj;ij nra;Jtpl;L vd;d ghtj;ij Ntz;LkhdhYk; nra;Jtpl;L> mij eptHj;jp nra;J nfhs;syhk; vd;W nrhy;fpwJ mg;gbnad;why; ghtk; nra;ayhk; vd nrhy;fpwjh? vd;W Nfs;tp Nfl;ltH.

gpuhkzHfs; re;jpah te;jdk; vd;W xU rlq;F nra;J nfhz;bUf;fpwhHfs; vd;W Kd;G gpuhkzHfspd; njhopy;gw;wp ehd; Fwpg;gpl;bUe;Njd; Qhgfk; ,Uf;fpwjh? mjw;F ahfq;fSf;Fk; ngupa njhlHG cz;L re;jpah te;jdk; fhiy kjpak; khiy 3 NtisAk; nra;aNtz;Lk; vd;gJ gpuhkzHfspd; mD\;lhdk;.

fhiyapy; nra;fpwhHfs; gpwF khiyapy; jhd; nra;fpwhHfs; mg;NghJ kjpak;? mij fhiyapNyNa NrHj;Jr; nra;JtpLfpwhHfs; Vndd;why; kjpak; mtHfs; Mgp]; Ngha;tpLfpwhHfs; my;yJ Ntiy epkpj;jk; ,Ue;J tpLfpwhHfs; ,jpy; fhiyapy; `m];dk; vdg;gLk; ke;j;uj;ij ftdpAq;fs;

`]{Har;r khkd;Ar;r kd;A

gjar;r kd;Af;U Njg;a:

ghNgg;Nah uBe;jhk;

aj;uhj;upah ghgk; mfhH\k;

kd]h thrh

`];jhg;ahk; gjg;ahk;

cjNuz rpr;Qhuhj;jpup

];j jtYk;gJ aj;fpQ;r Jupjk;kap

,jk`k; khk; mk;UjNahnds

]{HNa [;Nahjp\p [{N`hgp ];th`h

,jpNy fhiyapNy tpiutpy; vOe;J #upa cjaj;Jf;F Kd; #upaid Ntz;Lk; fhl;rp.

mg;gb vd;d Ntz;LfpwhHfs;?

#Ha NjtNd ehd; cyfj;jpd; rl;ljpl;l rk;g;ujhaq;fis kPwp nra;j ghtq;fis ePjhd; ul;rpf;f Ntz;Lk;.

uhj;jpup nghOJ Nghapw;W> me;j NghjpNy ehd; epiwa ghtq;fs; nra;jpUf;fyhk;> kd]h kdjhy; gpwUf;F jPq;F epidj;jpUe;jhy; mJTk; ghtk;. thrh thf;Ffshy; gpwiu Gz;gLj;jp ghtk; nra;jpUf;Nfd;. `];jhg;ahk; iffshy; mLj;jtHfSf;F f\;lk; nfhLj;J ghtk; nra;jpUf;fyhk;. gj;g;ahk; fhy;fshy; capHfis kpjpj;J taJ KjpHe;jtHfis jPz;b ghtk; ,ioj;jpUf;fyhk;.

cjNuz uhj;jpup NtW ahuhtJ rhg;gpl Ntz;ba rhg;ghl;il ehd; mgfupj;J tapw;why; ghtk; nra;jpUf;fyhk;.

rpr;Qh vd;Dila MZWg;ghy; ];jpupfSf;F VjhtJ ,ilQ;ry;fs; nfhLj;J> xOf;fj;ij kPwp Njf ]k;ge;jk; itj;Jf; nfhz;L mjdhy; ghtk; nra;jpUf;fyhk;. fle;JNghd uhj;jpupapy; ehd; ,j;jid ghtq;fis nra;jpUf;fyhk;. mg;gb nra;j ghtq;fis eP ul;rpj;J vdf;F ght eptHj;jpia juNtz;Lk;.

,Jjhd; fhiapy; vOe;jJk; #Ha Njtdplj;jpy; gpuhkzd; itf;Fk; Kjy; tpz;zg;gk;.

mLj;J......


ed;wp ef;fPud; - 23-07-2005

,e;J kjk; vq;Nf NghfpwJ? (65)

mf;dp N`hj;uk; uhkhD[jhj;jhr;rhupahH
 

ght kd;dpg;G gw;wp ghHj;J tUfpNwhk;.

re;jpah te;jdj;jpy; fhiyapy; vOe;jpUe;J #upaNjtdplk; vd;d Ntz;bdhd;?

'if> fhy;> tha;> kdR Mz; cWg;G tiu uhj;jpup nra;j ghtq;fisnay;yhk; gdpj;Jspia vg;gb Nghf;FthNah mNjNghy Nghf;fptpL vd;W Ntz;bdhd; ,J fhiy Neuj;J tof;fk; rup uhj;jpup nra;j ghtq;fis fhiyapy; Nghf;fpf; nfhs;s ,e;j ke;j;uk; re;jpah te;jdj;jpy; mLj;J kjpahdk; xU 'm]dk; gz;z Ntz;Lk; ,ij ,g;NghJ jPtpu itjPfj;jpy; ,Uf;Fk; xU rpyHjhd; cr;rp NtisapNyNa gz;ZfpwhHfs; kw;w ngUk;ghyhd gpuhkzHfs;> ,ij fhiyapNyNa NrHj;J 'twb iN bNe ghzpapy; gz;zptpl;Lg; Ngha;tpLfpwhHfs; rup kjpa ke;j;uk; vd;d nrhy;fpwJ

Mg Gee;J g;UjptPk; g;Uj;tP

g+jh GehJkhk; Gee;J g;ukz];

gjp g;uàkg+jh GehJ khk;

ajPr;rp\;lk; mNgh[;ak; aj;th

J];rupjk; kk ]Htk; Gde;Jkhk;

Mg m]jhk;r g;ujpf;u`k; ];th`h

,jw;nfd;d mHj;jk;?

"ma;ah NjtijfNs ehd; (gpuhkzd;) fhiy fpsk;gp gy ,lq;fSf;Fk;> fpufq;fSf;Fk; (tPL) N`hkk; gz;zp itf;fg; NghfpNwd; ahfk; gz;zp itf;fg; Ngha; tUfpNwd;.

mg;NghJ vdf;F Kd;gpd; njupahjtHfs; nfhLf;fpw rhkhd;fisnay;yhk; jhdkhf thq;fpf; nfhs;fpNwd; mtHfspy; rpyH vdf;Ff; nfhLj;j jhdq;fs; vr;rpy; gLj;jg;gl;ljhf ,Uf;fyhk;.

xUNtis mtHfs; Gdpjk; nfl;l fPo; tHzj;jtHfshf ,Uf;fyhk; mtHfsplkpUe;J jhdk; thq;fpdhy; vdf;F ghtk; Mapw;Nw ehDk; njupahky; thq;fp te;J tPl;by; Nghl;bUg;Ngd; mjdhy; me;j vr;rpy; nghUs;fs;> Gdpjk; nfl;ltHfsplkpUe;J thq;fp te;j jhdq;fs; Mfpatw;why; vdf;F tUk; ghtq;fis eptHj;jp nra;aNtz;Lk; vd Ntz;Lfpwhd; gpuhkzd;.

mjhtJ xNu ehspy; ,uz;lhtJ Kiwahf ght kd;dpg;G NfhUfpwhd; mLj;J khiy.

kWgbAk; fhiyapy; nrhd;d ght kd;dpg;G ke;j;uj;ijNa nfhQ;rk; khw;wp jpUk;gr; nrhy;fpwhd; mjhtJ.

'mf;dp Njth fhiyapy; Nfl;lijj;jhd; ,g;NghJk; Nfl;fpNwhk; fhiyapypUe;J khiytiu ehd; ifahy;> fhyhy;> tapwhy;> thf;fhy;> vd; MZWg;ghy; VNjDk; mwpe;Jk;> mwpahkYk; ghtk; nra;jpUe;jhy; vd;id mg;ghtq;fspy; ,Ue;J eptHj;jp nra;thahf vd;fpwhd;.

,g;gbahf xU ehisf;F %d;W Kiw m]dk; nra;J kd;dpg;G Nfl;fpwhd; mjhtJ m]dk; vd;why; ePiu rpwpJ rpwpjhf vLj;Jf;nfhz;L mjpy; Ntj ke;j;uq;fis nrhy;yp Gdpjg;gLj;jp me;jj; jz;zPiu cl;nfhz;L Ntz;LtJ.

,JNghy fhiy> kjpak;> khiy %d;W NtisfspYk; kd;dpg;G Nfl;gNjhL cg];jhdk; vd;w Ntz;LjYk; cz;L re;jpahte;jdj;jpy; tUz cg];jhdk; Kf;fpakhdJ.

mjhtJ kiof;F nghWg;G tfpf;Fk; Njtijahd tUzdplk; Ntz;LtJ mnjd;d?

nfhQ;rk; ngupa ke;j;uk;

,kk;Nk tUz r;UjP`tk;

mj;ahr k;Ula j;thkt];A:

MrNf jj;thahkp

g;u`;kzh

te;jkhdJ jjhrh];Nj

a[khd `tpHgp:

mN`l

khd tUNz`Nghjp

cUrk;]khd MA:

g;uNkh\P:

ar;rpj;jpNj tpNrhajh

g;uNjt tUz

t;ujk; kpdPk]p

j;atpj;atp aj;fpQ;

Nrjk; tUzijt;Na [dgpj;Nuh`k;

kD\;ah rukh]p mrpj;jPaj;t

jHkh ANahgpk khd];j];khj;

VdN]h NjtuPup\ fpjth]:

aj;upupG ejPtp aj;th`h ]j;ak;

cjae; etpj;k ]Hthjh tp\;a

rpjpNut Njt mjhNj]; ahk

tUzg; upah].

N` tHzh ehd; nuhk;g f\;lg;glNwd; like ordinary people I have  also committed  sins rhjhuz kf;fisg; Nghy ehDk; jtW nra;Jl;Nld; eP Nyhf tho;f;iff;FD xU Nfhl;ghL itj;jpUf;fpwha; ehd; mij kPwptpl;Nld; Gj;jp nfl;L ehd; ghtk; gz;zp tpl;Nld;.

#jhl;lk; Nghd;w ghtq;fisf; $l gz;zptpl;Nld; vd; ghtq;fisnay;yhk; eptHj;jpj;J vd;id ul;rpg;gha; tHzh”

,e;j re;jpah te;jd ke;j;uq;fs; vy;yhk; Ntj ke;j;uq;fs; Ntjq;fspy; ahfj;jpd; NghJ nrhy;yg;gLk; ke;j;uq;fs; gpuhkzHfs; Ntj fHkhf;fis ngUksT Fiwj;Jf;nfhz;L tpl;ljhy; jhd;> me;j ke;j;uq;fis re;jpah te;jdj;jpy; itj;jhHfs; mjdhy; ,t;Ntj ke;j;uq;fis nrhy;Yk;NghJ ghtq;fs; mfYk; vd;gJ ek;gpf;if ,J Ntjk; nrhd;dJ.

ght kd;dpg;G ekJ Ntjj;jpNyNa gy;yhapuk; tU\q;fs; Kd;G nrhy;yg;gl;bUf;Fk; NghJ fpwp];jtHfspd; ght kd;dpg;G gof;fj;ij n[Nae;jpuH Nghd;wtHfs; Jhw;WfpwhHfs; vd;why;

mtHfs; Ntjk; njupahjtHfs;.

ef;fPud; -(27-07-2005)

,e;J kjk; vq;Nf NghfpwJ? (66)

mf;dp N`hj;uk; uhkhD[jhj;jhr;rhupahH

Ntjk; mwpahjtHfs; kw;w kjj;ij JNt\pg;ghHfs; vd;gij ght kd;dpg;G ke;j;uq;fs; %yk; ghHj;Njhk;. ,ij ehd; cq;fsplk; nrhy;ypf; nfhz;bUf;Fk; NghJ jkpo; Ngg;gHfisAk;> ,q;fpyP\; Ngg;gHfisAk; cw;Wg; ghHj;Njd;. ngupa ngupa vOj;Jfspy; xU nra;jpia Kf;fpaj;Jtk; nfhLj;Jg; gpuRuk; gz;zpapUe;jhHfs;. mJ vd;dntd;why;> rpwP n[Nae;jpu ru];tjp Rthkpfs; ghtj;ijg; Nghf;f uhNk];tuj;Jf;Fg; Ngha; te;jhH vd;W xU nra;jpiag; gbj;Njd;.

xd;W ght kd;dpg;igNa JNt\pj;j ];thkpfs; ,d;W jdf;fhfNt ght eptHj;jp nra;ag; NghfpwhH vd;why; mij vd;dntd;W nrhy;tJ.

,d;ndhd;W> ,e;j Neuj;jpy; vdf;F Qhgfj;Jf;F tUfpwJ mjhtJ g;uk;k#j;jpuf;fhuH gilj;j g;uk;k #j;jpuj;jpy; Kf;fpakhd tup tUfpwJ.

`p];J cgajhgp

];gpU NjN` Mrhu]

vd;W NghFk; ,e;j #j;jpuk; nrhy;tJ vd;d?

up\pfs;> re;epahrpfs;> ajpfs;> Qhdpfs; ghtk; gz;zpdhy; mtHfSf;F me;jg; ghtj;jpypUe;J tpNkhrdk; fpilahJ> g;uharpj;jk; fpilahJ. mtHfs; nra;j ghtk; ghtk;jhd; mJ jPuhJ> NghfhJ vd;fpwhH g;uk;k #j;uf;fhuH.

%j;NjhH nrhy; mkpHjq;fs; ,g;gbapUf;f ght kd;dpg;ig mbg;gilahf itj;J kw;w kjq;fis Jh\pg;gJ Ntjj;Jf;Nf mLf;ftpy;iy. mjHtz Ntjk; nrhy;fpwJ ghUq;fs;:

rNkj tp\;th tr]h

gjpe;jptpG aNa`

tpG`P aNa`

tpG`P mjpjp`p jddhk;

rg+Ha`h E}jdk; MsthrjP

jpk;tHj;jdp`p mDtht;Uj;Nj

Vifapj; g+up

kf;fNs xd;W $Lq;fs;> flTs; xUtd;jhd;> mtid ahH $g;gpLfpwhHfNsh mtHfspd; tPl;Lf;Fg; Nghthd;. mtd; gioikf;Fk;> gioikahdtd; GJikf;Fk; GJikahdtd;. flTs; xUtd; vd;whYk;> mtid topgLk; topfs; Nyhfj;jpy; gy;NtW gl;ljhf ,Uf;fpd;wd. mtid topgLk; Kiwfs; gytpjk; vd;whYk; vy;yhk; rupNa mjdhy; mtd; ngauhy; ahUk; ahiuAk; Jh\pg;gNjh> epe;jpg;gNjh $lhJ”

,J mjHtz Ntjk; nrhy;Yk; mwpTiu.

,e;j Ntj ke;j;uk; mwpahjtHfs;jhd; my;yJ mwpe;Jk; mwpahjJNghy ,Ug;gtHfs;jhd; gpw kjq;fis Jh\pg;ghHfs; ghtj;ij rk;ghjpg;ghHfs;.

ghtk; gw;wp tp];jhukhfNt ghHj;jhapw;W. mLj;J cq;fSf;F xU rk;gtj;ij nrhy;fpNwd.; mjpypUe;J ehk; mLj;Jg; ghHf;fg; NghFk; jiyg;G vd;dntd;W cq;fSf;Fk; Gupe;JtpLk;.

RkhH 3 - 4 tUlq;fSf;F Kd;G Fk;gNfhzj;Jf;F gf;fj;jpNyNa cs;s ehr;rpahH Nfhapypy; ,e;J rka mwepiyaj;Jiw mjpfhupfs; xU $l;lj;Jf;F Vw;ghL nra;jpUe;jhHfs;.

jpBnud ,e;jf; $l;lk; $l;lg;gltpy;iy. me;jf; fhyj;jpy; Nfhapy;fspy; KOf;f KOf;f rk];fpUj ke;j;uq;fNs mD\;lhdj;jpy; ,Ue;J te;jjhy; jkpOk; xypf;fNtz;Lk; topghLfs; jkpopYk; eilngwNtz;Lk; vd;W Fuy;fs; xypf;fj; njhlq;fpd.

mg;NghJ mwepiyaj;Jiw Mizauhf Nf.v]; eurpk;kd; ,Ue;jhH vd;W Qhgfk; (njhz;Z}iw fle;Jtpl;l NghjpYk; Ntjj;jpy; cs;stw;iwNa Qhgfg;gLj;jp tpl KbfpwJ Mdhy;> kpfr; rkPgj;jpy; ele;jJ rl;nld Qhgfj;Jf;F tukhl;Nld; vd;fpwJ).

Kf;fpakhd mjpfhupfs; ehr;rpahH Nfhapypy; $bapUe;jdH.

Fk;gNfhzk; cg;gpypag;gd; NfhapypypUe;J rpwP uhkNjrpfhr;rhH ];thkpfSk; kw;w mHr;rfHfSk; te;jpUe;jdH. me;jf; $l;lj;jpy; mbNaDk; mkHe;jpUe;Njd;.

Jiz MizaHjhd; $l;lk; $l;lg;gl;l fhuzj;ij tpsf;fpdhH. "jkpo;yAk; mHr;rid gz;zZk;D KbntLj;jpUf;Nfhk; mjdhy jkpo;y vg;gb vg;gb mHr;ridfs; nra;ayhk;D vOjpf; nfhLq;Nfh" vdf; Nfl;fpwhH.

,ijf; Nfl;l clNdNa mHr;rfHfs; jug;gpy;

"Vq;fhZk; ,g;gb jpBHD jkpo;y mHr;rid gz;Zd;dh vg;gb? vq;fSf;FD rk;g;ujhaq;fs; ,Uf;F mD\;lhdq;fs; ,Uf;F mJ vy;yhj;ijAk; jkpo;y gz;z KbahNj vd Fuy; nfhLj;jdH.

mg;NghJ mjpfhupfspy; xUj;jH

"Vd; rhkp tPl;y NgRk;NghJ cq;f kidtpfpl;l kfs;fpl;lnay;yhk; rk];fpUjj;Jyah NgrwPq;f? mJNghy gfthd;l;lAk; jkpo;yNa NgRq;fNsd" vd;W ,ilr;nrUfy; nra;jhH.

Jiz MizaH vd;dplk; Nfl;lhH mg;NghJ ehDk; jkpo; mHr;ridfis Mjupj;J xU Ngg;giu vLj;J mtHfsplk; nfhLj;Njd;.

mtHfs; gbj;Jg; ghHf;fj; njhlq;fpdhHfs;.

ed;wp 'ef;fPud; - 30-07-2005

,e;Jkjk; vq;Nf NghfpwJ? (67)

mf;dp N`hj;uk; uhkhD[jhj;jhr;rhupahH


ehr;rpahHNfhtpypy; ele;J nfhz;bUf;Fk; kPl;bq;gw;wp nrhy;ypf; nfhz;bUe;Njd; ,y;iyah?

rk;gtj;ijr; nrhy;fpNwd; ePq;fs; mLj;J ghHf;fg;NghFk; `rg;n[l;’il KbT nra;Jnfhs;Sq;fs; vd;Wk; $wpapUe;Njd;.

Mk; ehk; ghHf;fg;NghtJ topghl;by; jkpo; vg;gbg;gl;l epiyikapy; ,Uf;fpwJ vd;gijj;jhd;.

kWgbAk;> ehr;rpahH Nfhapy; kPl;bq;fpy; fye;Jnfhs;syhk; thUq;fs;.

Jiz MizaH `ehq;fs; Nfhapy;fspy; jkpopy; mHr;rid gz;Ztnjd;W KbntLj;Js;Nshk; mjdhy; ePq;fs; ,dpNky; jkpopy; mHr;rid nra;aNtz;Lk; vd $w

vg;gb? vg;gb? jkpopy; mHr;rid nra;tJ vg;gb? vd nkhopg; NghH elj;j Muk;gpj;jhHfs; rpy gl;lhr;rhHahHfs;.

Mdhy;> mjpfhupfNsh Vd;? jkpopy; mHr;rid elj;j Kbahjh? jkpopy; mHr;ridia ,Jtiu ahUk; vOjtpy;iyah? mg;gbahdhy; ePq;fNs vOjpf; nfhs;Sq;fs; ,ij ehq;fs; $l;lk; $l;Lk; Kd;Ng nrhy;ypapUe;NjhNk vOjp te;Js;sPHfsh vd Nfl;ldH.

rpy gl;lhr;rhHahHfs; jhq;fs; vOjp te;jij vLj;Jf; nfhLj;jdH jkpopy; mHr;rid nra;tJ eilKiw rhj;jpakw;wJ vd;gij typAWj;Jk; tifapy; mtHfs; vOjp itj;jpUe;jij nfhLj;jdH ,J mjpfhupfSf;F jpUg;jpia jutpy;iy.

ehDk; me;j kPl;bq;fpy; ,Ue;Njd; my;yth> vd;dplk; jkpo; mHr;rid Nfl;lhHfs; ehDk; vOjp itj;jpUe;jij vLj;Jf; nfhLj;Njd;.

vd;dntd;why;

"caHT mw caH eyk; cilatd; Nghw;wp

kaHT mw kjpeyk; mUspdd; Nghw;wp

maHT mw mkuHfs; mjpgjp Nghw;wp’’

,g;gbahf nre;jkpopy; ehuhazid Nghw;Wk; ehkq;fs; 10 vOjpf; nfhLj;Njd;.

,J ehdhf Nahrpj;J vOjtpy;iy.

jkpo; mHr;rid vd;wJNk vd; epidTf;F te;jtHfs; Mo;thHfs;.

ehd; vOjpf; nfhLj;jJ ek;kho;thH mUspa jpUtha; nkhopapy; njhlq;fp rpy ghRuq;fis `r`];uehkk; ghzp’apy; vLj;Jf; nfhLj;jJjhd;.

r`];uehkk; vd;why;?

,d;Dk; gy gpuhkzHfspd; tPLfspYk; tp\;Z gf;jHfspd; tPLfspYk; Nlg; nuf;fhlHfspy; xypj;Jf; nfhz;bUf;fpwJ r`];uehkk; gy gpuhkzHfs; Neuk; fpilf;Fk; Nghnjy;yhk; r`];uehkk; nrhd;dhy; Gz;zpak; vd;w nfhs;if Kbtpy; ,Uf;fpwhHfs;.

mjhtJ gfthdpd; Mapuk; ngaHfisf; $wp mtidg; Nghw;wpr; nrhy;tJjhd; r`];uehkk; Mapuk; ehkq;fs; mjhtJ rk];fpUj ehkq;fs; mJjhd; r`];uehkk;.

Rf;yhk; g;ujuk; tp\;Zk;’  vd;;;w jdpaNdhL Muk;gkhfp

tp];tk; tp\;Zk; t\l;fhNuh g+j gt;a gtj; gpuG`&

vd Muk;gpf;Fk; tp\;Z r`];uehkk; `gy ];Ujp vd;w r`];uehkj;ijg;gw;wp kw;w f;ue;jq;fs; nrhy;ypAs;s GfOiuNahL KbfpwJ ,ijj;jhd; ngUkhs; Nfhapy;fspy; mHr;ridf;fhf gad;gLj;JfpwhHfs;.

,jw;F jkpo; mHr;rid> jkpo; g+i[ nra;aNtz;Lk; vd;Wjhd; ehd; Mo;thHfspy; jiyikAk; ngUikAk; cilatuhd fhupkhwd; vd ,yf;fpa gf;jHfshy; miof;fg;gLk; ek;kho;thupd; ghRuq;fis jkpopy; ehk mHr;ridf;F vOjpf; nfhLj;Njd;.

,ijg; gbj;Jg; ghHj;j mjpfhupfSf;F guk ,d;gk; jkpopy; ,t;tsT ,dpikahd fUj;J mlHj;jpAs;s gf;jp fhdq;fs; ,Uf;Fk;NghJ Vd; rk];fpUj ghi\ia fl;bf;nfhz;L ehk; moNtz;Lk;?

,JNghy; ehyhapu jpt;a gpuge;jk; jUk; ey;y jkpo; nrhw;NfhitfSld; jkpopNyNa ,iw g+i[fs; nra;ayhNk vd;wdH mg;gbNa Mfl;Lk; vd gzpj;jdH.

mjd;gb Mo;thHfspd; mUspr; nray;fspd; mbg;gilapy; ehd; vOjpf; nfhLj;j 10 jkpo; ehk topghl;L nkhopfs; mg;NghNj mHr;rfHfspd; vjpHg;NghL 30-4 tUlq;fSf;F Kd;G Fk;gNfhzk; rhuq;fghzp ngUkhs; Nfhapypy; muq;Nfw;wg;gl;lJ.

rk];fpUj r`];uehkk; Nfl;Nl gof;fg;gl;Lg;Nghd rhuq;fghzp ngUkhs; md;Wjhd; jd; ,dpa jkpo; ehkq;fis - mHr;rid Nghw;wp ghzpapy; Nfl;L kfpo;e;jhH.

jhj;jhr;rhupahNu ,g;g jpUg;jpah? vd Nfl;lhH vd;dplk; xU mjpfhup ehd; nrhd;Ndd;> "ngUkhisf; Nfl;Lg; ghUq;Nfh> lGs; jpUg;jpD nrhy;thH’ vd;W mtH kfpo;e;J rpupj;jhH.

,J xd;Wk; tpisahl;Lf;Fr; nrhy;ytpy;iy nkhop tpisahl;ilg; gw;wpj;jhd; nrhy;y Ntz;bapUf;fpwJ.

md;W rhuq;fghzp Nfhapypy; muq;Nfwpa jkpo; mg;NghNj gy Nfhapy;fspYk; muq;Nfwpajh? ,d;Dk; gy Nfhapy;fspy; jkpopy; mHr;rid gz;Zq;Nfh vd;why; ek;ik Vw ,wq;f ghHf;fpwhHfNs ,t;tsT ,dpikahd fUj;J mlHj;jpAs;s gf;jp fhdq;fs; jkpopy; ,Ue;Jk; "jkpopYk; mHr;rid nra;ag;gLk;’ vd;W Nfhapy;fspy; NghHL itj;jpUf;fpwhHfNs ,e;j ck; Vd; te;jJ?

ck;?


ed;wp: ef;fPud; - 3-08-2005

 

,e;J kjk; vq;Nf NghfpwJ? (68)

mf;dp N`hj;uk; uhkhD[jhj;jhr;rhupahH


ehyhapu jpt;a gpuge;jk; ,e;jr; nrhw;fspypUe;Nj jkpio me;j fhyj;jpy; rk];fpUjk; vg;gb fl;bg; Nghl;bUe;jJ vd;gij mwpa yhk;.

Md;w jkpo; kiw> ma;e;jhtJ Ntjk;> jpuhtpl Ntjk; vd;nwy;yhk; Nghw;wpg; Gfog; gLk; jkpo; Mo;thHfspd; mUl;; nrayhd ehyhapuk; ,iwg; ghl;Lfis jpt;ak; .(Jha;ik g;uge;jk; (jpul;L) vd;w ,U rk]; fpUjr; nrhw;fshy; jhd; ehk; ,d;wsTk; mioj;J tUfpNwhk;.

,dpNkyhtJ 'Mo; thHfspd; ehyhapu mUspr; nray; vd ,e;j Gdpj E}Yf;F jkpo; jiyg;G nfhLf;f yhk; rup> rk];fpUjk; vg;gb jkpio fl;bg; Nghl;lJ?

me;jf; fhyj;jpy; Ntjk; jkpo; Njrj;ijNa Mf;fpukpj;jJ vq;Fk; Ntjk; vjpYk; Ntjk; mjhtJ ,q;Nf cs;s rpiyfs;> El;gkhd rpw;gq;fis ghHj;j gpuhkzHfs;.

",e;j rpiyf;F Vd; ntWk; g+ Nghl;Lf; nfhz;bUf;fpwPHfs;? ,e;j rpiyapy; Ntjk; nrhd;d Njtijfis ehq;fs; tuitj;Jf; fhl;LfpNwhk;.

mtHfs; fz;Zf;Fj; njupahj Njtijfs; m]uPupfshf ,Ug;ghHfs; mtHfspd; fhjpy; tpOkhW Ntj ke;j;uq;fis ehk; cuj;J cr;rupj;jhy; ,e;j rpiyf;Fs; vq;fs; Ntjj;jpd; Njtij tUk; vd;whHfs;.

jkpod; Kjypy; rpiyf;F g+ jhd; Nghl;Lf; nfhz;bUe;jhd; ,Jjhd; ekJ topghL vd;W Kd;Ng ehd; nrhy;ypapUe;Njd;.

ek;kho;thupd; jpU tha;nkhop (2940) jkpo;r; nra;Aisg; ghUq;fs;.

"ehlhj kyH ehb ehs;NjhWk; ehuzd;

jd; thlhj kyH mbf;fPo; itf;fNt tFf;fpd;W

tPlhb tPw;wpUj;jy; tpid mw;wJ vd; nra;tNjh?

ClhL gdp thlha;! ciuj;J < uha; vdJ clNy”

mjhtJ> ,iwtdplk; jdJ vz;zj;ij njuptpf;Fk;gb ehiu fs;> md;dq;fs;> Fapy; fs;> kfd;wpy;fs; (kuq; nfhj;jp ,dj;ijr; NrHe;j tise;j %f;Fila flw;fiu gwit) rpwpa FUFfs; (nfhf; Ffs;)> tup tz;Lfs;> ,sq;fpspfs;> ehfz tha; gwitfs; Mfpa tw;wplk; JhJ nry;y Nfl;Lf; nfhz;Nl tUk; Mo;thH

mLj;J Jhjha; mDg;g gdpf;fhw;iw NjHe;njLf;fpwhH thilf;fhw;W tPRk; Ntisapy; mt; thilaplk; Ntz;LNfhs; itf;fpwhH mjhtJ ghl;Ljhd; Mo;thUilaJ.

gwitfisAk;> tz;LfisAk;> gdpf; fhw;iwAk; ,q;F Jhjhf mDg;GtJ jiykfs;.

"thilf;fhw;Nw! thilf;fhw;Nw!  ,q;Nf th vd; ngUkhdplk; vdf;fhf eP Ngha; mtdplk; xd;W nrhy;th ahf ,g;gb vd;idg; gpupe;J mtDk;> mt idg; gpupe;J ehDk; ,Ug;gJ ey;tpidahfhJ vd;W nrhy;Y

cyfpy; ,j;jid capHfis> [Ptd;fis> kdpjHfis mtd;jhd; gilj;jhd; cyfpy; cs;s gy;NtW tif g+f;fis gwpj;J ehs; NjhWk; ehuhazdpd; thlhj g+kyH jpUtb fspy; nky;y nky;y ,l;L topgLtjw;fhfNt mj;jid NgiuAk; gilj;jhd;.

ehd; kl;Lk; mg;gb nra;aKbahj tif apy; gpuptJ vd;d epahak;?. mtdplk; Ngha; eP nrhy;Y vd;id Vw;f tpy;iyahapd;. eP kWgb te;J vd; rijfis gpa;j;njwp> vYk;Gfis cil> vd; cliy mWj; njwpe;JtpL> gdpf;fhw;Nw vt;tsT mofhd ,yf; fpak; ghUq;fs; jiy kfs; gdpf;fhw;wplk; nrhy;tjhf Mo;thH mUSfpwhH.

me;j gdpf;fhw;W ,d; Wk; tPrpf; nfhz;bUf; fpwJ ,e;j ghly; %yk; ekf;F me;j fhw;W vd;d nrhy;fpwJ?

"g+f;fisg; gwpj;J jpdKk; g++ + nra; g+ir nra;tJ jhd; jkpoH gz;ghL vd;W.

,e;jg; gz;ghl;by; jhd; FWf;Nf te;jhH fs; gpuhkzHfs;.

'Kjypy; eP g+ Nghl;Lf; nfhz;Nl ,U ehd; Ntjk; nrhy;fpNwd; vd;W ntspNa epd;whHfs;.

fhuzk; eP gfthd; gf;fj;jpy; epd;W Vjh tJ nrhd;dhy; mtd; Nky; vr;rpy; njwpf;Fk; mjdhy; eP g+ Nghl;l gbNa ,U ehd; rj;jk; Nghl;lgbNa ,Uf;fp Nwd;”

,jw;F ngaH mj;aad gl;lH.

nfhQ;rehs; MdJ mj;aad gl;lNu cs;Ns te;J tpl;lhH cs;Ns vd;why;? fHg;g fpufj;Jf;Fs;.

,dp ehd; ghHj;Jf; nfhs;fpNwd; eP ntsp Ntiyfisg; ghH.

mLj;J Mfkf;fh uHfspd; Mjpf;fk; mtH fs; KOKjy; rk];fpU jf;fhuHfs; Mdjhy;.

jkpod; ntspNa epWj;jg;gl;lhd.; rk];fpUjHfs; cs;Ns nrd;whHfs; jkpo; g+f;fis Jhtp rk];fpUj mHr;rid elj;jpdhHfs;.

,g;gb 'rk];fpUj rHf;fhH ele;J nfhz; bUe;j fhyfl;lj;jpy; jhd; ekJ jkpo; gf;jp ,yf;fpaj;ij Kd;dpWj;Jtjw;fhf Mq; fhq;Nf Mo;thHfs; Njhd;wpdhHfs;.

5-Mk; E}w;whz;L Kjy; gj;jhk; E}w;whz;L tiuapyhd fhyq;fspy;.

.,tHfs; jq;fsJ kpfr; rpwe;j gf;jp kw;Wk; jkpo;g;ghrk;> jkpowpT fhuzkhf ehuhazidg; Nghw;wp mNj rkak; Ntjf; fUj;JfisAk;> tlnkhop fijfisAk; cs; thq;fp jkpop NyNa ghly;fis ,aw;w Muk;gpj;jdH.

,e;j 12 Mo;thHfs; jq;fsJ ghly;fis Fwpg;gpl;l Nfhapy; fspy; Fb nfhz;Ls;s ngUkhs; kPJ rhw;wpg; ghl me;j jpUj;jyq; fs; jkpo; ghlg; ngw;w jhy; Gdpjkhapd.

mjhtJ jpt;a Njr khapd mg;gbapUe;Jk;.

,e;J kjk; vq;Nf NghfpwJ? (69)

mf;dp N`hj;uk; uhkhD[jhj;jhr;rhupahH

Mo;thHfs; jkpopy; ghbajhy; Nfhapy;fs; Gdpjkhfpd vd;W ghHj;Njhk;.

Mdhy; mNj Mo;thHfs; ghba mNj Nfhapy;fspy; $l fhiy Ntisfspy; xypf;fpwNj tlnkhop Rg;ughjk;!

Rg;ughjk; vd;why; vd;d mHj;jk;? ,J xU tlnkhopg; ngaH mjhtJ ,g;nghOJ ew;nghOjhfl;Lk; vd;W mHj;jk; ,d;Dk; cq;fSf;F khlHd; Mf nrhy;y Ntz;Lnkd;why;> Obbd mbrNiNg flTSf;F fhiy tzf;fk; nrYj;jp mtiu vOg;GtJ jhd; Rg;ughjk;.

mjhtJ  "Good Morning  to God Wake him up "

,d;W gw;gy Nfhapy;fspYk;> fhiy Ntisfspy; uk;akhd tpbay; Nghjpy; ];gPf;fupy; NghLfpwhHfs; Rg;ughjj;ij jpdKk; fhiyapy; mij Nlg; nuf;fhlupy; Nghl;L tpLfpNwhk;.

vk;.v]; Rg;Gyl;Rkp jd; trPfuf; Fuy; tsj;jhy;

"fTry;ah Rg;u[h uhkh

g+Hth re;j;ah g;utj;jjJ”

vd Muk;gpf;fpwhH.

,J ahH vOjpaJ? ,jd; mHj;jk; vd;d? jkpo;ehl;by; gw;gy gpuhkzH my;yhNjhH tPLfspYk; ,e;j Rg;ughjg; ghly; xypj;J kaf;FfpwNj ,e;j Rg;ughjk; Vd; jkpopy; ,y;iy?

jpUg;gjp ntq;fNlrid vOg;Gk; ,e;j Rg;ughjk; Vd; jkpo;ehl;bd; Ff;fpfpuhkq;fspy; $l xypf;fpwJ?

vd;nwy;yhk; cq;fSf;F Nfs;tp vo Ntz;Lk; mjw;F gjpy; cq;fspy; gyUf;Fj; njupahJ ,J rj;jpak; ,e;j Rg;ughjj;ij mjhtJ rk];fpUj 'Obbd mbrNiNg’-ma; ,aw;wpatH g;ujpthjp gaq;fuk; mz;zh (kj tp\aq;fspy; jd;NdhL thjk; gz;z tUgtHfs; ahuhf ,Ue;jhYk; jd;Dila gaq;fukhd gpujpthjk; %yk; mtHfisj; Njhw;fbj;J tpLthH mz;zh
mjdhy;jhd; g;ujpthjp gaq;fuk; mz;zh vd ngaH ngw;whH.) ,tH kzths khKdpfspd; rp\;aHjhd; mz;zh.

"fTry;ah Rg;u[h uhkh

g+Hth re;j;ah g;utj;J

vd;w ,e;j Kjy; tupfs; thy;kPfp uhkhazj;jpypUe;J cUtg;gl;lJ mjhtJ tp];thkpj;uH uhkid vOg;GfpwhH 'fTry;ia Gz;zpak; nra;J ngw;w uhkh mq;Nf fhl;Lg; gf;fk; muf;fHfs; mlhtb nra;J jtKdptHfSf;F ,ilQ;ry; nra;fpwhHfs; eP te;J mtHfis tPo;j;J vd uhkid vOg;gp miof;fpwhH tp];thkpj;uH.

,ij Kjy; tupahf Nghl;L ntq;fNlr Rg;ughjj;ij ,aw;wpapUf;fpwhH g;ujpthjp gaq;fuk; mz;zh ,tH ,e;j Rg;ughjj;ij 14-Mk; E}w;whz;by; ,aw;wpdhH vd;fpwhHfs;.

Mdhy; ,Nj Nghd;w Rg;ughj tbtj;ij ehk; ,g;NghJ Nfl;fpw Rg;ughjk; ,aw;wg;gl;ljw;F mWE}W tU\q;fs; Kd;djhfNt mw;Gjkhf ,aw;wpapUf;fpwhH njhz;lubg; nghbaho;thH jkpopy;.

,dpa jkpopy; 'jpUg;gs;spnaOr;rp vd;Wk; ngaH nfhz;l me;j gj;J Kj;jhd ghly;fis (Mo;thHfs; mUspr; nray; Gj;jfj;jpy; 91 Kjy; 92 tiuapyhd ghly;fs;) rpytw;iw kl;Lk; cq;fSf;Fr; nrhy;fpNwd;.

njhz;lubg; nghbaho;thH fhNtupf; fiuapy; gLj;jpUf;Fk; jpUtuq;f ngUkhs; muq;fehjid vOg;Gtjhf ,e;j ghly;fis ,aw;wpapUf;fpwhH.

"fjputd; Fzjpirf; rpfuk; te;J

mize;jhd; fid ,Us; mfd;wJ

fhiy mk; nghOjha;

kJ tpupe;j xOfpd khkyH vy;yhk;

thdtH murHfs; te;J te;J <z;b

vjpHjpir epiwe;jdH ,tNuhLk; GFe;j

,Uq; fspw;W <l;lKk; gpbnahU KuRk;

mjpHjypy; miy-fly; Nghd;WtpJ vq;Fk;

muq;fj;jk;kh> gs;sp vOe;jUshNa’’

.,Jjhd; jkpo; jpUg;gs;spnaOr;rpapd; Kjy; ghly;.

fjputd; fpof;fpd; NkNy Kisj;J tpl;lhd; ,utpd; ,Us; mfd;wJ fhiyg;nghOJ kyHfs; g+j;J Njd; nrhupfpd;wd thdj;J NjtHfSk;> g+kpapd; kd;dHfSk;> gf;jNfhbfSk; eP ghHf;f njw;Fg; gf;fk; jpuz;bUf;fpwhHfs;.

mtHfs; te;j ahidj; jpus;fs; vOg;Gk; gpspw;W XirAk; ahidg; gilapd; KuR xypAk; vy;yh jpirfspYk; vjpnuhypf;fpwNj muq;fh! jpUg;gs;spia tpl;L vOf> mtHfSf;F fhl;rp jUf.

-vd jpUtuq;fj;Jf;F ngUkhid jkpohy; jl;b vOg;GfpwhH njhz;lubg; nghbaho;thH.

,q;Nf muq;fj;jk;kh gs;sp vOe;jUshNa! vd jd; ,iwtid mk;khntd miof;fpwhH Mo;thH ,e;jg; ghlypy; gf;jp ,y;iyah? Rit ,y;iyah? ,yf;fpak; ,y;iyah? my;yJ cq;fSf;F mHj;jk; Gupatpy;iyah?

,d;Dk; xU jkpo; jpUg;gs;spnaOr;rp NfSq;fs;.

fb-kyHf; fkyq;fs; kyHe;jd> ,iyNah

fjputd; fid fly;

Kisj;jdd;> ,tNdh

JbapilahH fup Foy; gpope;J cjwp

Jfpy; vLj;J VwpdH #o;Gdy; muq;fh

njhil xj;j JstKk; $ilAk; nghope;J

Njhd;wpa Njhs; njhz;lubg;

nghb vDk;

mbaid mspad; vd;W mUsp cd;

mbahHf;F Ml;gLj;jha;!

gs;sp vOe;jUshNa!

Rw;wpYk; fhtpup ejp #o;e;j muq;fh flypNy fjputd; Njhd;w Fsq;fspy; jhkiug; g+f;fs; rpupj;J kyHe;J kzf;fpd;wd.

rpd;dr; rpd;d ,Lg;Gfis ngw;w ngz;fs; fhtpupapy; Fspj;J jq;fspd; eide;j $e;jiy <ug;gjk; ,y;yhky; cyHj;jp cjwp jj;jk; Milfis cLj;jp fiuNaWfpwhHfs; ,g;gbg;gl;l ,sq;fhiyg; nghOjpy; njhz;lubg; nghbnad;Dk; ehd; jpUj;Joha; (Jsrp) khiyAk;> g+f;FliyAk; jhq;fp fhj;jpUf;fpNwd;. ,e;j md;gid Vw;W mUsp Mshf;fNtz;Lk; ,e;j jkpo;g;ghlYf;F vd;d Fiwr;ry;?

(njhlUk;)

ed;wp ef;fPud; - 10.8.200

,e;J kjk; vq;Nf NghfpwJ? (70)

mf;dp N`hj;uk; uhkhD[jhj;jhr;rhupahH

,e;J kjk; vq;Nf NghfpwJ? (71)

jkpo; cs;Ns Nghff;$lhJ vd;gjw;fhf nja;tj;ij ntspNa Jhf;fp tUfpwhHfs;

mf;dp N`hj;uk; uhkhD[jhj;jhr;rhupahH


jkpo; ,iwtdpd; Ner ghi\ah my;yJ ePrghi\ah vd;gij jpUg;ghzho;thupd; tho;tpay; Fwpg;ig mbg;gilahff; nfhz;L ghHj;Njhk;.

jpUg;ghzho;thupd; jkpio Nfl;gjw;fhf MsDg;gp mtiu kupahijNahL Jhf;fptur; nrhd;dhH muq;fj;Jf;F ngUkhs; Mdhy; mg;Ngw;gl;l =uq;fj;jpNy gLj;Jf;fplf;Fk; uq;fehjDf;F vjpNu ehyhapuk; mUspr; nraiy ghLfpwhHfsh?

xt;nthU jpUkhy; Myaj;jpYk; itFz;l Vfhjrpf;F Kd; gj;Jehs; gpd; gj;Jehs; Mf ,Ug;gJ ehs;fs; ehyhapuk; Mo;thHfs; mUspr; nraiy ghb xU jkpo;tpoh elj;JthHfs;. ,J tUlh tUlk; elf;Fk;.

=uq;fj;jpy; vg;gb elf;Fk; vd;why; %ytuhd uq;fehjd; gLj;jgbNa jkpo; Nfl;f fhj;jpUf;f cw;rtiu mjhtJ cw;rt %Hj;jpia ntspNa xU kz;lgj;Jf;F Jhf;fp tUthHfs;.

mq;Nf itj;J ehyhapuk; mUspr; nraiyAk; ,irNahL ghb Kbg;ghHfs.; ,jw;F muaH Nrit vd;W ngaH ,J Kbe;j gpwF> mjhtJ jkpo;g; ghly;fs; Kbe;jgpwF cw;rtiu kWgbAk; Jhf;fp cs;Ns nfhz;L Ngha; itj;J tpLthHfs;.

Mf jkpo; cs;Ns Nghff;$lhJ vd;gjw;fhf nja;tj;ij ntspNa Jhf;fp tUfpwhHfs; mJTk; jkpOf;fhf Mo;thiu Jhf;fptur; nrhy;yp jkpo;Nfl;l uq;fehjDf;F ekJ g+i[ Gd];fhuq;fs;gb jkpo; Nfl;f tha;g;gpy;iy ,ij ehd; Kd;Ng gyjlit typAWj;jpaNghJk; itzt rkathjpfs; rpyH vjpHj;jdH.

Mdhy; vd; epiyapYk;> jkpopd; epiyapYk; khw;wNk ,y;iyNa?

rup itztj;jpy; jkpo; ghHj;jhapw;W irtj;jpy;?

njd;dhLila rptNd Nghw;wp
vd;dhl;ltHf;Fk; ,iwth Nghw;wp

vd;w jkpo;f; ftpijNa rptd; njd;dhl;ltd; mjhtJ jkpo;f; flTs;> MdhYk; vy;yh ehLfSf;Fk; mUs; nra;thd; vd jkpo;ehl;Lf;fhudhf jj;Jtg;gLj;jp apUf;fpwJ.

jpUthrfj;Jf;F cUfhH xUthrfj;Jf;Fk; cUfhH vd;Dk; msTf;F rptDf;Fk; jkpOf;Fk; $ight RelatibNshiaP nfhLj;Js;shHfs; rptdbahHfSk; ehad;khHfSk; cjhuzj;Jf;F.

,d;iwa Ntjhuzpak; md;iwa jpUkiwf;fhL mq;Fs;s rptd; Nfhapy; kzpthry; fjT Ntjq;fshy; g+[pf;fg;gl;L milf;fg;gl;L tpl;lJ.

vd;ndd;dNkh gz;zp ghHj;J tpl;Nlhk; jpwf;fNt Kbatpy;iy vd rptdbahHfs; Jd;Gw;w Ntis jpUQhdrk;ge;jUk;> jpUehTf;furUk; kzpf;fjit jpwf;fNtz;Lk; vd KbT nra;jdH.

jpUehTf;furH Nfhapy; thrypNyNa epd;W

gz;zpdH nkhopNahs; cikgq;fNuh
kz;zpdhH tyQ; nra;k;kiw fhlNuh
fz;zpdhy; cikf; fhzf; fjtpid
jpz;zkhf jpwe;jUs; nra;k;kpNd”
vd jkpo;g;ghbdhH jhkjkhdJ> kPz;Lk;
muf;fid tpuyhy; mlHj;jpl;lePH
,uf;f nkhd;wpyPH vk;ngUkhdNu
Ruf;Fk; Gd;idfs; #o;kiwf;fhlNu
 

ruf;f ,f;fjtk; jpwk;gpk;gpNdh

,e;j ,uz;lhtJ jkpo;g; ghl;L Nfl;lJk; Ntjq;fshy; ntFfhyk; %bf;fple;j rptd; fjT kzpf;fjT nky;yj; jpwe;jJ ,iwtDf;F jkpo;g; ghkhiyfs; rhj;jp topgl;ldH kfpo;r;rp nghq;fpaJ. rup> ,uthfptpl;lJ fjit milj;Jtpl;L ehis jpwf;fNtz;Lk;.

kWgbAk; jpUQhdrk;ge;jH 'rJukiwjhd;" vdg; gjpfk; ghl fjT %bf; nfhz;lJ.

md;wpypUe;jJhd; fjT jpwe;J rhj;Jk; tifapy; khwpaJ vd;fpwhHfs;.

,e;jf; fijia ehk; ek;gNtz;lhk; vd;whYk;$l gy;yhz;L fhyk; Ntjf;fhuHfshy; g+l;lg;gl;l fjit jkpo;ghb jpwf;fNtz;Lk; vd;w fUj;JUNt ekf;F NghJNk.

Ntjk; milj;jij jkpo; jpwf;Fk; vd;w fUj;ij epiy epWj;jNt ,e;jf; fijapy; fjT nfhz;L tug;gl;lJ.

,g;gbahf jkpOf;F Kf;fpaj;Jtk; nfhLj;J vspagyjug;gpdUk; Gupe;J nfhs;sj;jf;f jkpo;g; ghf;fis tsHj;jJ irtk;.

Kw;fhyj;jpy; fhtpup ngha;j;J gQ;rk; ghrdk; elj;jpaNghJ ,iwtNd fhRnfhLj;J vy;yhHf;Fk; czT nfhLf;fr; nrhd;dhuhk; Vndd;why; mg;NghJjhd; mbahHfspd; jkpo; Nfl;fyhk; vd;w mthtpy; ,ij

",Ue;J ePH jkpNohL ,ir Nfl;Fk;

,r;irahy; fhRepj;jk; ey;fpwPH”

vd;fpwhH Re;juH> NkYk;>

"ghlyq;fhu guprpy; fhrUzp

gOj;j nre;jkpo; kyH #b”

vd;fpwhH Nre;jdhH jpUtpirg;ghtpy;

mjhtJ czTf;F gQ;rk; te;jhy;$l jkpOf;Fk; jkpo;g;gw;Wf;Fk; gQ;rk; tuf;$lhJ vd;gij 'rptid Kd;dpWj;jp nkhope;jhHfs; irtf;fhuHfs;.

,g;gbnay;yhk; jkpNohL gpd;dpg; gpize;jpUf;Fk; rptngUkhDf;F

rptd; Nfhapy;fspy; elf;Fk; g+i[ Gd];fhuq;fspy; jkpOf;F vd;d epiyik?

rpthr;rhupahH jpUePw;Wg; gl;il mzpe;J nfhz;L ypq;fj;ij neUq;fpr; nry;thH g+i[fs; nra;thH mtH thapy; jkpo; ,Uf;fhJ rk];fpUjk;jhd; nrhy;Yk; ,e;j Neuj;jpy; ypq;fj;jplkpUe;Jk; rpthr;rhupahupl kpUe;Jk; rw;Nw Xuj;jpy; epd;W nfhz;L ntspg;Gwkhf epd;wgb XJthHfs; jkpio.

Njthuk;> jpUthrk;> jpUtpirg;gh> ngupaGuhzk;> jpUg;gy;yhz;L Mfpa gf;jpg; ghly;fspy; ,Ue;J rpy ghly;fis XJthHfs; mtHfs; ngaHjhd; XJthHfs; Mf ,tHfs; XJk; jkpo; rpthr;rhupahUf;Nfh rptypq;fj;Jf;Nfh mUfpy; nrd;W fzPnud Nfl;fhJ.

ehk; NgUe;jpy; nry;Yk;NghJ ekf;Fg; gpbj;j ghly; vq;Nfh jpBnud Nyrhf xypj;J fhijtpl;L kiwANk mNjNghyj;jhd; rptd; Nfhapy;fspy; rptDf;F jkpo; Nfl;Fk;.


(njhlUk;)
ed;wp -ef;fPud;  20.8.2005

,e;J kjk; vq;Nf NghfpwJ? (72)

jkpo; kpNyr;r ghi\

mf;dp N`hj;uk; uhkhD[jhj;jhr;rhupahH


itztj;jpYk; rup irtj;jpYk; rup jkpo; ,g;gb js;spitf;fg; gl;ljw;F vd;d fhuzk;?

,jw;F Ntjq;fspy; ,Ue;Jjhd; gjpy; fpilf;fpwJ.

Rf;ya[{H Ntjj;jpy; xU ke;j;uk; ghUq;fs;.

"j];khJ g;uhk;kNzd

ek;Nyr;rpj it

ek mggh\pj it”

,e;j rpd;d tupfs; Njf;fp itj;jpUf;Fk; fUj;Jfs; ngupait.

mjhtJ NjtHfSf;Fk; mRuHfSf;Fk; ,ilNa NghH ele;jJ ,jpy; ehd; Vw;nfdNt nrhy;ypapUf;fpNwd;. ey;ytid Njtd; vd;Wk; nfl;ltid mRud; vd;Wk; Ntjk; nrhy;ypapUf;fpwJ vd;W.

,jd;gb ,e;j Nghupy; rk];fpUj ghi\ Ngrpa NjtHfs; n[apj;jhHfs; kpNyr;rghi\ mjhtJ rk];fpUjk; my;yhj ghi\ Ngrpa mRuHfs; Njhw;whHfs; vdNt> nja;tPfkhd gpuhkzHfs; rk];fpUjk; jtpu kw;w ghi\ fisj; njhlf;$lhJ. kpNyr;r vd;why; Non Aryan vd;W mHj;jk;. rk];fpUjk; jtpu kw;w ghi\fnsy;yhk; nfl;ltHfspd; nfl;l ghi\. kpNyr;r ghi\ mjhtJ nja;tj; jd;ik aw;w ghi\ vd;fpwJ Ntjk;.

,g;gbg;gl;l Ntjj;ij vspikg;gLj; Jtjw;fhf mtjupj;j kETk; jd; gq;Ff;F nrhy;fpwhH.

"jNah Nut me;jjk; fpupNah`h

Njt ejpNah`h aje;juk;

jk;Njt epHkpjk; Njrk;

Mupa tHj;jk; tpJH Gjh`h”

mjhtJ> tpe;jpa kiy> ,kakiy ,e;j ,uz;L kiyfSf;F ,ilNaAs;s gFjp Ak; fq;if> aKid ejpfs; ghAk; ,e;j ejp fSf;F ,ilNa cs;s gFjpAk;jhd; MupatHj; jk; vd miof;fg;gLk; ,q;Fjhd; nja;tPfj; jd; ikAk; rk];fpUj ghi\ Ak; epiyj;J epw;Fk; mjdhy; ,e;j gF jpia jtpu kw;w gFjp fs; nja;tPfj; jd;ik ,y;yhjit.

,Nj Neuk; kE ,d;ndhU fUj;ijAk; nrhy;fpwhH gpuhkzH fs; tho Ntz;ba gFjp fshf tFj;Jr; nrhy; Yk;NghJ> g;Uk;kh tHj; jk;> g;Uk;kup\p tHj;jk; vd;nwy;yhk; ,ka kiyr; rhuy; gFjp fisf; Fwpg;gpl;bUf;fpwhH.

,Jnty;yhk; ,g; NghJ Mg;fhdp];jh dhf ,Uf;fpwJ.

kE nrhy;gb> Ntjr; nrhy;gb ghHj;jhy; gpuhkzHfs; rk]; fpUjk; jtpu NtW ghi\ vJTNk Ngrf;$lhJ Ngrpdhy; ghtk; NkYk;> mtHfs; ,kakiy> tpe;jpakiy> fq;if> aKid gFjpfspy;jhd; trpf;fNtz;LNk jtpu Ntnwq;Fk; trpf;ff; $lhJ.

,ijnay;yhk; gpd; gw;Wk; gl;rj;jpy; jkp ioAk; xJf;fl;Lk; Mdhy; gy Mz;L fSf;F Kd;> jhd; tho;e; jpUe;j epyg;gFjpia kl; LNk mwpe;j vtNdh gz;zpitj;j ke;j;uj; Jf;F ,d;Wk; FUl;Lj; jdkhf fl;Lg;gl;L tho;tJk; FUl;Lj; jd khdJjhNd.

xU Rthu];akhd cjhuzk; nrhy;fpNwd; ghUq;fs; fHkhf;fspy;> ahfq;fspy; xU Ntj ke;j;uk; nrhy;thHfs;.

"eNkh fq;fh aKid NahN`

kj;NaNa tre;jP

NjNk g;u]dpdhj; khdh`h”

,e;j Ntj ke;j;uj;ij ekJ fhNtupf; fiuapNyh itiff; fiuapNyh jhkpuguzp Mw;wpd; fiuapNyh cl; fhHe;J gpuhkzd; cr;rupf;fpwhd; mtDk; if$g;gp mtDf;F vjpNu cl;fhHe;jpUf;fpwtHfisAk; if$g;gr; nrhy;fpwhd;.

,e;j ke;j;uj;Jf;F vd;d mHj;jk; vd;W Nfl;lhy;

fq;if ejpf;Fk; aKid ejpf;Fk; ,il apy; trpf;Fk; up\pfNs kf;fNs cq;fis tzq; FfpNwd; vd;gjhFk;.

mlj;jpUlh eP cl; fhHe;jpUg;gJ fhtpupf; fiuapy; cdf;F jl; riz nfhLg;gJk; fhtp upf; fiuf;fhud;jhd; eP vjw;F fq;iff;Fk; aK idf;Fk; ,ilNa ,Ue; jtHfSf;F tzf;fk; nrYj;Jfpwha;?”

Nfs;tp Nfl;lhy;> 'Ntjj;jpy; ,Uf;F ehd; nrhy;fpNwd; vd;ghH fs;.

Ntjj;jpy;jhd; jkpo; nfl;l ghi\ mij Ngrf;$lhJ vd;wpUf; fpwJ cd; jha;nkhopia> cd; jhia Ntjk; nfl;lts; vd;fpwJ. ehd; nrhy;fpwtid Fk;gpL vd;fpwJ mjw;fhf Ntjk; nrhd;d vy;yhtw;iw Ak; nra;thah?

Ntjf;fhuHfs; md;W jhq;fs; tho;e;j gpuNjr tho;tpd; mbg; gilapy; jq;fs; epyg; gFjpia> ejpfis> kiyia tzq;F mjh tJ ,aw;if topghL.

mij tpl;Ltpl;L fhNtupf; fiuapy; epd;W nfhz;L fq;ifiaf; Fk; gpl;lhy;? me;j ke;j; uj;ij khw;wNtz;Lk;.

nrd;idapy; ,Uf; Fk; gpuhkzHfs;

eNkh milahW $tk;NahN`

kj;NaNa tre;jP

milahWf;Fk; $tk; Mw;Wf;Fk; ,ilg; gl;l up\pfis tzq;FfpNwd; vd rk];fpUjj; jpy; Ntz;lhk; jkpopy; nrhy;Yq;fs; rup ney;iy> kJiu Nghd;w njd; [py;yhf;fhuHfsh?

jhkpuguzpf;Fk; itifahw;Wf;Fk; ,ilNa cs;stH fis tzq;FfpNwd; vd nrhy;yptpl;L Muk; gpAq;fs; gpukhjkhf fhupak; <NlWk;.

jQ;rht+H> jpUr;rp vd fhNtup ghAk; CHf; fhuHfs; fhNtupiaAk; nfhs;splj;ijAk; if$g;gptpl;L Muk;gpf;fl; Lk;.

"fq;ifapw; Gdpjk; Ma fhtpup eLTg; ghl;L vd jpUkhiyapy; rhjpf;fpwhH njhz;lubg; nghbaho;thH.

"fq;ifiatpl Jhajhd Gdpjkhd fhtpup #o;e;j jpUtuq;fk; vd; fpwhH MdhYk; ePq; fs; Ntjk; nrhd;dgb fq;ifiaj;jhd; tzq; FNtd; fhtpupia tzq; fkhl;Nld; vd;why;?


ed;wp ef;fPud; - 24.8.2005
 

,e;J kjk; vq;Nf NghfpwJ? (73)

mf;dp N`hj;uk; uhkhD[jhj;jhr;rhupahH


fhtpupf; fiuapNy ed;whf rk;kzk; Nghl;L cl;fhHe;Jnfhz;L fq;ifiag; Nghw;Wk; ekJ `mwpahik’ia Nghd mj;jpahaj;jpy; ghHj;Njhk;.

,NjhL rk];fpUjj;ijj; jtpu kw;w nkhopfis kpNyr;r mjhtJ #bN `ryaN ghi\ vd;W nrhy;yp mtw;iw Ntjk; kWjypf;fr; nrhd;dijAk; ghHj;Njhk;.

rk];fpUj ghi\iaj;jhd; Nghw;WNthk;> rk];fpUjj;jpy; nrhd;dhy;jhd; Nfl;Nghk; vd;W xw;iwf;fhypy; epw;gtHfSf;F ehDk; `xw;iw ];Nyhfk; xd;W nrhy;fpNwd;.

,JTk; me;j rk];fpUjj;jpy;jhd; ,Uf;fpwJ me;j ];Nyhfk; nrhy;fpwgb elg;ghHfsh?

``Ntj g;uhkhz;ak; f];a kpJ

fHj;U thj`h ];ehNd

jHNkr;rh [hjpthj mtNyg`

re;jh ghuk;g`h ghg`hdh ar,jP

]j;t];j g;uf;Qhehk; rQ;rypq;fhdP [hk;Na.

,e;j rk];fpUj ftpij rhw;Wk; nghUs; vd;dntd;W tpsf;FfpNwd; NfSq;fs;.

kdpjd; capUs;std;> [Ptd; cs;std; rpe;jpf;fNtz;ba flik nfhz;ltd; ,g;gb rpe;jidahsdhf ,Uf;fNtz;ba kdpjd; vd;W ntWk; [lkhfp tpl;lhd; mjhtJ Fl;br;RtH NghyTk;> rhiyapy; fplf;Fk; fy;iyg; NghyTk; gadw;w [lkhfp tpl;lhd;.

Vd; mt;thW [lkhdhd;? rpe;id rf;jp ,oe;jhd;? vd;gjw;Ff; fhuzq;fis mLf;FfpwJ me;j ];Nyhfk;.

xt;nthd;wha; nrhy;fpNwd;.

1 vjw;nfLj;jhYk; Ntjk; nrhd;dijNa ek;gpf; nfhz;L mjpy; ey;yit> nfl;lit vJ vd;gij mwpahky; mg;gbNa gpd;gw;WtJ (`Ntj g;uhkhz;ak;’).

2 f];akpJ fHj;th`h

mjhtJ ehk; vy;NyhiuAk; xUj;jd;jhd; gilj;jhd; mtd;jhd; ekf;F fHj;jd;> mjhtJ fhg;ghsd; vd Rk;kh ek;gpf; nfhz;bUg;gjhy; kdpjd; [lkhfpwhd;.

3 ];ehNd ,J nuhk;g Kf;fpakhd thHj;ij.

rhjhuz fhiy Ntisfspy; ehk; ];ehdk; nra;tJ clk;Gf;Fk;> kdRf;Fk; Gj;JzHr;rp nfhLg;gjw;fhfTk;> MNuhf;fpaj;Jf;fhfTk; jhd;.

Mdhy; ,e;j Fspf;Fk; tp\aj;ij $l;lkhf NrHe;J Ngha; Mw;wpy; Fspf;f itj;J mjw;F Gdpj ePuhly; vd;Wk; jPHj;jthup vd;Wk; ngaH nfhLj;J jz;zPUf;Nf kjr; rhak; g+rp tpl;lhHfs; rhak; g+rpdhy; jz;zPupy; Ngha; fOtyhk; jz;zPUf;F rhak; g+rptpl;lhy;?

Mb mkhthir> ij mkhthir> k`hya mkhthir> kfhkfk; vd;w rpy ehs;fis fhuzk; fhl;b $l;lk; $l;lkhf Ngha; Mw;Wf;Fs; ,wq;fp> Fsj;Jf;Fs; ,wq;fp jPHj;jkhLfpwhHfs;.

jq;fsJ mOf;if fOTfpNwhk; vd;W nrhy;ypf; nfhz;L> ejpfisAk;> Fsq;fisAk; mOf;fhf;fp tpLfpwhHfs;.

,JNghd;W md;whl MNuhf;fpag; gzpfis Fspay; nra;tjpy; kjj;ij rk;ge;jg;gLj;Jtjhy; kdpjd; [lkhfpg; Nghdhd;.

4 mLj;jjhf [hjpthj mtNyg`

mjhtJ ,ts; caHe;j [hjp> ,d; jho;e;j [hjp> ,td; Njhs;gl;ilapypUe;J gpwe;jhd; mtd; njhilapypUe;J gpwe;jhd; vdNt> ,tDk; mtDk; xd;whf KbahJ ,td; Fk;gpLk; ,lj;jpy; mtd; tuf;$lhJ ,td; trpf;Fk; gFjpapy; mtd; Eioaf;$lhJ vd `[hjpthjk; nrhy;yp gy $lhJfis cj;juthfg; gpwg;gpj;Js;stDk; mij gpd;gw;WfpwtDk; kdpjNd my;y [lk;jhd; xd;Wf;Fk; cjthj [lk;jhd;.

5 re;jhghuk;

kdpjd; [lkha; Ngha;tpl;ljw;fhd mLj;j jFjp ,J.

mnjd;d?

,d;Wk; rhjhuzkhf rhiyfspNyNa ehk; ghHf;fpNwhk; gyrhypahd xUtd; FLk;gk; Fl;bNahL gf;jpkhdhf xt;nthU tPlhf> xt;nthU filahfg; Ngha; rhl;ilahy; jd;idj;jhNd mbj;J Jd;GWj;jpf; nfhs;fpwhd; KJF> khHngy;yhk; uj;jf; NfhLfs; topfpd;wd Nfl;lhy; NfhapYf;F> vy;yhk; ty;y flTSf;F Ntz;Ljy; vd;ghd; ehf;fpy; myF Fj;jpf; nfhz;L> uj;jk; topa CHtyk; tUfpwhd;.

,JNghy flTs; ngaiur; nrhy;yp cly; uPjpahf jd;idj;jhNd eP cd;id tUj;jpf; nfhs;thahdhy; eP kdpjNd my;y [lk;jhd;.

,itfs;jhd; me;j rk];fpUj ];Nyhfj;jpy; nrhy;yg;gl;Ls;s tp\aq;fs;.

vy;yhtw;wpYk; rk];fpUjNk ,Uf;f tpUk;Gk; ,d;iwa mHr;rfHfs; rpyuplk; Ngha; `,e;j ];Nyhfj;ij nrhy;yp ngUkhSf;F xU mHr;rid gz;zpf; nfhLq;Nfh vd;why; `Ng\hf gz;zpj; jNud; vd;ghHfs; Vndd;why; mtHfSf;F tlnkhop mwpT me;j epiyapy;jhd; ,Uf;fpwJ.

rk];fpUjj;jpy; nrhd;dhy;jhd; xj;Jf;nfhs;fpNwd; vd;gtHfs; jHkghyH vd;gtH vOjpa `gpukhz thHj;jpfk; vd;Dk; Gj;jfj;jpy; cs;s Nkw;fz;l rk];fpUj ];Nyhfj;ij Vw;Wf; nfhs;thHfsh?

KbahJ vd;W nrhy;thHfNs vd;why; Vd;?

rk];fpUjk; Njt ghi\ahapw;Nw mjpy; nrhd;dhy; nja;tKk; nrhd;d khjpupahapw;Nw.

xd;iwj; njupe;Jnfhs;s Ntz;Lk; nkhop vd;why; mJ fUtp kD\hs; Ngrpf; nfhs;s gad;gl Ntz;baJjhd; nkhopNa jtpu> mJ xUtiu xUtH Vrpf;nfhs;s gad;glf; $lhJ.

,J jho;e;j nkhop> ,J caHe;j nkhop> ,J nja;t nkhop ,J mRu nkhop vd;why;  me;j nkhopNa ek;ikg; ghHj;J jpl;Lk;.

,ij tpsf;fj;jhd; jHkghyupd; ];Nyhfj;ij nrhd;Ndd;.

ed;wp ef;fPud; - 27.8.2005
 

,e;J kjk; vq;Nf NghfpwJ? (74)

mf;dp N`hj;uk; uhkhD[jhj;jhr;rhupahH

jHkghyupd; [lk; gw;wpa ];Nyhfj;ij ghHj;Njhk; ma;e;J jFjpfs; nrhy;ypapUe;jhH my;yth?

mjpy; xd;iw nfhQ;rk; tp];jhukhfg; ghHg;NghNk.

flTs; ekf;F mUsNtz;Lk; vd;gjw;fhf ek; clk;ig ehNk tUj;jpf;nfhz;L ek;ik ehNk f\;lg;gLj;jpf; nfhs;tJ vd;W ghHj;Njhky;yth mjpy; xd;W tpujk;.

tpujk; vd;why; vd;d?

'flTNs cd;id vz;zp ehd; ,d;W rhg;gplhkNy ,Uf;fpNwd; vd; cWjpg;ghl;il nkr;rp vdf;F eP mUs;nra; vd flTsplk; xU demand itj;J nray;gLtJjhd; tpujk;.

,d;iwa fhyq;fspy; epiwag; NgH tpujk; ,Uf;fpwhHfs; tpujq;fSk; gytifg; gl;ljhf Mfptpl;ld

fd;dpg; ngz;fs; jq;fsJ vjpHfhyf; fztd; ed;whf ,Uf;fNtz;Lk; ey;y fztdhf tha;f;fNtz;Lk; vd;W Ntz;bf; nfhz;L tuyl;Rkp tpujk; ,Uf;fpwhHfs; mjhtJ md;W KOtJk; tapw;Wf;F rhg;ghL Nghlhky;> vjpHfhy tho;f;iff;F ey;y rhg;ghL fpilf;f Ntz;Lk; vd Ntz;LfpwhHfs;.

fy;ahzk; Md FLk;gg; ngz;fs; jPHf;fRkq;fypahf jd; jhyp Fq;Fkk; epiyj;J epw;fNtz;Lk; vd;gjw;fhf tuyl;Rkp tpujk; ,Ue;J jd;idg;Nghy FLk;gg; ngz;fSf;F utpf;if JzpfisAk; yQ;rkhf nfhLf;fpwhHfs;.

,J tuyl;Rkp tpujk; vd;why; tpujq;fspy; Kf;fpakhd tpujk; Vfhjrp.

Vfhjrp md;W rhg;gplhky; tpopj;jpUe;jhy; Neubahf Nkhl;rj;Jf;Fg; Nghfyhk; vd xU fUj;ij ek;gpf; nfhz;L gyUk; Vfhjrp tpujk; ,Uf;fpwhHfs;.

Vfhjrp md;W xUtha; jz;zPH$l Fbf;ff;$lhJ rhjk; rhg;gplf;$lhJ vd;nwy;yhk; fl;Lg;ghLfs; ,jpy; ,d;ndhU Ntbf;if vd;dntd;why;

Vfhjrp md;W ngUkhis Ntz;b cz;zhtpujk; ,Uf;fpNwhk; Mdhy;> me;j ehspy; ngUkhSf;Fk; rhg;ghL Nghlf; $lhJ vd;fpd;wd ekJ tho;j;Jfs;.

Mkhk; Vfhjrp md;W kl;Lk; ngUkhSf;F rhjk; epNtjdk; nra;ahky; cg;Gkhit ieNtj;ak; nra;fpwhHfs;.

,NjNghy; ek;ik tpl;Lg; gpupe;j gpj;Uf;fs; ekJ Kd;NdhHfs; ek;ik MrpHtjpf;f Ntz;Lk; vd;gjw;fhf mkhthirapy; tpujk; ,Ug;ghHfs;.

Foe;ij ghf;ak; ngwNtz;b itztHfs; jpUNthzj;jpYk;> irtHfs; KUfDf;fhf r\;bapYk; tpujk; ,Uf;fpwhHfs;.

,d;ndhU Gfo;ngw;w tpujk; gpuNjh\k; vd;why; vd;d vd;gJ njupahkNyNa gyH rptid Ntz;b tpujk; ,Ue;J tUfpwhHfs;.

gpuNjh\k; vd;why; uhj;jpupapd; Kd;Ntis mjhtJ Muk;g uhj;jpup ,e;j Ntis rptDf;F cfe;jJ ,e;j Neuj;jpy; rptid topgl;L gyd; fhz;gJjhd; gpuNjh\ topghL.

rup ,j;jid tpujq;fs; ghHj;Njhk; ,itfnsy;yhk; vg;gb te;jd?

me;jf; fhyj;jpy; Ntjj;jpd; fHkhf;fs;> fl;lisfs;gb ahfq;fs; Nghd;w ngUk; nrytpyhd topghl;L Kiwfs; ,Ue;j epiyapy;

g+i[> Gd];fhuk; vJTk; ,y;yhky; Mlk;guk;> Vw;ghLfs; vd vJTk; ,y;yhky; ekf;Fk; flTSf;Fkhd jdpg;gl;l fhupak;jhd; ,e;j tpujk; mjhtJ G];jfj;jpy; ,y;iy gz;zpitf;f thj;jpahH Ntz;lhk; N`hkk; Ntz;lhk;.

tpujk; vd;gJ unprescribed by the vedas and uncommitted to the veda tradition” tpuj topghL Kiw vd;gJ Ntjj;jhy; tiuaWf;fg;glhjJ mjhtJ Ntj ehfupfk; xj;Jf;nfhs;shjJ.

Ntjk; nrhy;tij eP Nfl;fpwha; vd;why; 'rhjk; Ntz;lhk; vd tpujk; ,Uf;ff;$lhJ" vg;gb?

j];khJ M`uh

kD\;ah mrdkpr;re;Nj

g;uhaj];r rhaQ;r;r

vd;W NghFk; ,e;j Ntjtupfs; tpujk; gw;wp nrhy;yhky; nrhy;fpd;wd xU kdpjDf;F rhg;ghLjhd; Kf;fpak; eP jpdKk; Kiwg;gb xOq;fhf rhg;gpl;lhy;jhd; kdpjdhf thoKbAk; kpUfq;fs; vg;NghJ Ntz;LkhdhYk; jpd;Dk;.

Mdhy;> kdpjdhfpa eP fhiy ,uT vd Kiw itj;J Kiwahf rhg;gplNtz;Lk; epj;ag;gb ,ijg; gpd;gw;W vd jpde;NjhWk; ed;whf rhg;gplr; nrhy;fpwJ Ntjk;.

,d;ndhU ke;j;uk;

m];dhjp rg;uhdVt MjpNjh gtjP

Nla; cdf;F capH jUtNj NrhWjhd; eP kpfg;ngupa ahfq;fis nra;jhf Ntz;Lk; mjw;F cdf;F gyk; Ntz;Lk; mjdhy; eP ed;whf rhg;gpL rhg;gplhky; ,Ue;JtplhNj vd vjhHj;jkhf nrhy;fpwJ Ntjk;.

Ntjk; kWj;jypj;j tpujj;ij kE];kpUjp vd;d nra;fpwJ njupAkh? tpujj;Jf;Fk; xU tpujj;ij itf;fpwJ.

eh];jp ];jPuPdhk;

guj; af;Qa`h

et t;ujk;

ehg cNgh\dk;

tpujk; ,Uf;fyhk; Mdhy; #j;ur;rpfshfNt fUjg;gLk; midj;Jg; ngz;fSk;> #j;uHfSk; tpujk; ,Uf;ff;$lhJ vd jdJ Mizia epWTfpwhH kE

yTfPf tho;f;ifapy; ,Uf;fpwtHfs;jhd; mJ Ntz;Lk; ,J Ntz;Lk; vd tpujk; ,Uf;fpwhHfs; vd;why; vy;yhtw;iwANk Jwe;j rhkpahHfSf;F vjw;F tpujk;?

xU rhkpahH jd; Mrpukj;jpy; cl;fhHe;J ep\;ilapy; ,Ue;jhH ntspNa kio vd;dntd;W tprhupj;jhy; rhkpahH rhJHkh];a tpujk; ,Uf;fpwhH vd;whH rp\;aH.

vs;Sjhd; fha;fpwJ vd;why; vypg; GOf;if Vd; fha;fpwJ?


ed;wp ef;fPud; - 31.8.2005

 

,e;J kjk; vq;Nf NghfpwJ? (75)

mf;dp N`hj;uk; uhkhD[jhj;jhr;rhupahH
 

vs; ,Uf;fpwNj mJ vz;nza; MfNtz;Lk; vd;gjw;fhf fhAk; mNjhL NrHe;J vypg; GOf;ifAk; fhAk; Mdhy;> vypg;GOf;if fha;tjhy; vd;d cgNahfk;?

mJNghyj;jhd; cyfpay; tho;f;ifapy; ehl;lk; cilatHfs;> ,J Ntz;Lk;> ,d;dJ elf;f Ntz;Lk; vd;w Raey> nghJey> Nfhupf;iffNshL tpujk; ,Uf;fpwhHfs;.

Mdhy;> rhkpahHfs;> re;epahrpfs;> Jwtpfs;> ajpfs; vd mj;jidNgUk; cyf tho;f;ifia> RfJf;fq;fis Jwe;jtHfs; mtHfisg; nghWj;jtiu> Njitfs; vy;yhk; nrj;Jg; Ngha;tpl;ld. ,ij Mq;fpyj;jpy; 'Civil death' vd;W nrhy;thHfs;.

,g;gbg; gl;ltHfs; Vd; tpujk; Nkw;nfhs;s Ntz;Lk;? mtHfs; ,e;j rhJHkh];a tpujk; ,Ug;gjd; gpd;dzp vd;d? ,d;Dk; rpy re;epahrpfs; ehq;fs; rhJHkh];a tpujk; ,Uf;fpNwhk; vd;W NfhHl;Lf;F tuhkNyNa ,Uf;fpwhHfNs? mg;gbnad;why; nuhk;g Kf;fpakhdNjh me;j rhJHkh];a tpujk;?

,e;jf; Nfs;tpfSf;F tpilfhz ehk; re;epahrpfspd; rpy gf;fq;fis Gul;bg; ghHf;fNtz;Lk;.

mjw;F Kd; fPijapypUe;J gfthd; fpU\;zH mUspa xU ];Nyhfj;ijg; ghHg;Nghk;.

aj` g;utHj;jpdp

g+jhdhk; VdrHtk;

,jk;jjk; nrhfHkdh`h

jk;mg;aHr;r rpj;jpk; tpe;jjP khdt`h

mjhtJ cdf;F Nkhl;rk; fpilf;f Ntz;Lnkd;why; eP fz;fis %bf;nfhz;L jpahdpj;Jf; nfhz;L ,Uf;fhNj XL  be move ,aq;F ,aq;fpf;nfhz;Nl ,U run in the society  r%fj;Jf;Fs; XL As you the part of the society, discharge your duty and contribute to the society.

mjhtJ cd;dhy; Kbe;jij r%fj;Jf;F nra;Jnfhz;Nl ,U cd; flikia epiwNtw;WtJjhd; Nkhl;rj;Jf;F ,l;Lr; nry;Yk;.

,J fPijapy; fpU\;zd; nrhd;dJ vy;yhUf;fhfTk; nrhd;dJ.

,jpy; rpy mk;rq;fs; re;epahrpfSf;Fk; nghUe;jyhk;.

mjpy; xd;Wjhd; XL XL Xbf;nfhz;Nl ,U

mjhtJ re;epahrpfs; gpr;irnaLj;J rhg;gplf; $batHfs; mtHfs; ,d;W xU fpuhkj;jpy; jq;fp gpr;irnaLj;J rhg;gpl;lhHfs; vd;why; kWehs; mNj fpuhkj;jpy; gpr;irnaLf;ff; $lhJ.

fjputd; fpof;fpy; Njhd;Wfpwhd; fjpHfs; nky;yg; gha;fpd;wd me;jf; fpuhkj;jpy; jq;fpapUe;j rhkpahH jdJ jz;lk;> Jzpfis RUl;bf; nfhz;L mtru mtrukhf fpsk;GfpwhH ,J gioa fhyj;jpy; ele;j rk;gtk;.

Vndd;why; xU re;epahrp xU fpuhkj;jpy; xU uhj;jpupf;FNky; jq;ff;$lhJ XbtplNtz;Lk; mjhtJ jpde;NjhWk; Rw;wpf;nfhz;Nl ,Uf;fNtz;Lk;.

mJTk; vg;gbj; njupAkh?

"thfd];jk; gjpe; jpU\;l;th rNru ];ehdkh];Na”

.vjpNu khl;Ltz;b> Fjpiu tz;b> mur gy;yf;F> NjH Kjypa thfdq;fs; VNjDk; te;jhy; clNd jiyKOfp me;j 'thfdj;ij ghHj;j ghtk; Nghf;fptpl;L elf;f Muk;gpf;fNtz;Lk;.

Mf mHj;jk; vd;d? ele;Nj Rw;wNtz;Lk; mJTk; xU uhj;jpupf;FNky; ve;j fpuhkj;jpYk; jq;fhky; Rw;wNtz;Lk; ,g;gbg;gl;l 'xU uhj;jpup xU fpuhkk; vd;w fl;Lg;ghl;Lila re;epahrpfis guk`k;] gupt;uhrfH vd;W miog;ghHfs;.

mjhtJ re;epahrpfshy; 4 epiyfs;Fl;B]d;> g`&j`d;> `k;]d;> guk`k;rd;> Kjy;epiy> ,uz;lhk; epiy> %d;whk; epiy vd;d tifg;gLj;jg;gl;L ,e;epiyfspy; filrp epiyahd caHe;j epiy cilatHfs; guk`k;]Hfs;jhd;.

rup ,e;j tifg;ghLfs; ,Uf;fl;Lk; rhJHkh];a tpujk; gw;wp NgrpNdhNk mJ vd MdJ?

Rw;wpf;nfhz;Nl ,Uf;Fk; re;epahrpfs; tUlk; KOtJk; Rw;wpf;nfhz;Nl ,Uf;f KbANkh? ntapy; fhyj;jpy; epoy;fspy; ,isg;ghwptpl;L elf;fyhk; gy fpuhkq;fis flf;fyhk; Mdhy; kiof;fhyq;fspy;?

,g;NghJ cs;s kiof;fhyk; vd;gJ NtW mg;Nghija kiof;fhyk; NtW mg;Nghnjy;yhk; kio nga;Ak;> nga;Ak; nga;Jnfhz;Nl ,Uf;Fk;.

,d;iwa kf;fs;njhif Nghy md;iwa kuq;fs; njhif> ,d;iwa kuq;fs; njhif Nghy kf;fs; njhif Nfl;f Ntz;Lkh? Jha;ikahd g+kp ts;syhd thdk;.

kiof;fhyj;jpy; ntspNa jiyePl;l KbahJ ghHj;jhHfs; re;epahrpfs; ,e;j kioapy; ele;JNgha; Rw;wp gpr;irnaLg;gJ elf;fpw fhupaky;y> NghL Nluhit kio khjq;fshd 4 khjKk; xNu gFjpapy; jq;fpdhHfs; ,jw;fhfNt 'kiof;fhy 4 khrKk; xNu ,lj;jpy;jhd; jq;fNtz;Lk; vd;w gof;fj;ij Vw;gLj;jpdhHfs; r(h)JHkh];ak; vd;why; ehd;Fkhrk; vd;W nghUs; ,ijNa gpd;dhspy; rhJHkh];a tpujk; vd Mf;fptpl;lhHfs;.

mjhtJ ehYkhr tpujkhk; kiof;fhyj;jpy; ntspNa Nghdhy; ele;Nj ehwptpLthHfs; mjdhy; 4 khrk; ntspNa Nghff;$lhJ vd;W jq;fSf;Fs; tpjpj;j fl;Lg;ghl;il tpujk; Mf;fptpl;lhHfs;.

,d;W$l jQ;rht+H [py;yhtpy; Mz;bf;fhL vd;w fpuhkk; cs;sJ ,q;Fjhd; kiof;fhyj;jpy; Mz;bfs;> re;epahrpfs; vy;yhk; jq;fpapUg;ghHfs;.

kiof;Fg; gae;J 4 khrk; cl;fhHe;jpUg;gJjhd; rhJHkh];ak; kio mjpfk; ,y;yhj ,e;jf; fhyj;jpYk; NfhHl;Lf;Fg; gae;J rhJHkh];a tpujk; vd;fpwhHfs;.

rup tpujk; gw;wpa cz;ikfs; kiyNawp tpl;ld mLj;J kiyNawg; NghFk; cz;ikfs;


(njhlUk;)
ed;wp: ef;fPud; 3.9.2005

 

,e;J kjk; vq;Nf NghfpwJ? (76)

mf;dp N`hj;uk; uhkhD[jhj;jhr;rhupahH
 

tpujq;fs;gw;wpg; ghHj;Njhk; rhg;gplhky; jpahdk; nra;tJ Ntjj;Jf;Fk;> fPijf;Fk; vjpuhdJ vd;gijAk; ghHj;Njhk; ,e;j tpujj;jpNy ,d;ndhU Kf;fpa mk;rk; ,g;Nghnjy;yhk; Fwpg;gpl;l ehs;fs; tpujk; ,Ue;J xU kz;lyNkh ,uz;L kz;lyNkh tpujk; ,Ue;J $l;lk; $l;lkhf gf;jHfs; Gwg;gLfpwhHfs; eil gazkhfNt cd;id te;J milfpNwd; vd;W nrhy;yp fhy; fLf;f elf;fpwhHfs; gpd; cly; capH vy;yhk; f\;lg;gl kiyNaWfpwhHfs; kiyapNy tPw;wpUf;fpw nja;tj;ijg; ghHj;J tzq;fp jq;fs; tpujj;ij Kbf;fpwhHfs;.

tpujk; gw;wpa cz;ikfs; kiyNawp tpl;ljhfr; nrd;w mj;jpahaj;jpy; nrhy;ypapUe;Njdy;yth? tpujk; ,Ue;J kiyNaWtJ njhlHghd cz;ikfis ,g;NghJ ghHf;fyhk;.

jNah Nut me;jjk; fpupNah`h

Njt ejpNah`h aje;juk;

jk;Njt epHkpjk; Njrk;

MupatHj;jk;

tpJHGjh`h

mjhtJ ,kakiy> tpe;jpakiyf;F ,ilg;gl;l gFjpjhd; nja;tg;gFjp kw;wit vy;yhk; kpNyr;r gFjp vd;W kE nrhd;dhH.

MdhYk; cyfpd; me;je;j gFjpapy; trpf;Fk; kiy kf;fs; jj;jkJ kiyfis nja;tj;jd;ik cilajhf Mf;fpf; nfhz;bUf;fpwhHfs;.

mjpy; xd;Wjhd; ,e;j njd;dpe;jpa kiy ,e;j kiyapy; VO Fd;Wfs; ,Ug;gjhy; VOkiy vd;Wk; miof;fg;gLfpwJ.

,e;j kiy kpf kpfg; goq;fhyj;jpy; vg;gb ,Ue;jpUf;Fk;? rpe;jid nra;Aq;fs;.

vq;F ghHj;jhYk; fhL> kpf mlHe;j fhL> mjw;Fs; tdtpyq;Ffs; $l;lk; ,e;j ,aw;if mlHj;jpf;F ,ilNajhd; me;j kiyf;Nf cupa kiythrpfSk; mjhtJ Hill Tribes kf;fSk; mq;Nf trpj;J te;jhHfs;.

mtHfSf;F kiyia tpl;lhy; NtnwJTk; njupahJ fPNo ,wq;fp tUtnjy;yhk; me;j fhyj;jpy; rhj;jpak; ,y;yhj fhupak; tho;Nth> rhNth me;j kiyNky;jhd;.

fhl;by; tpise;jpUf;Fk; goq;fisg; gwpj;Jj; jpd;whHfs; fhl;L tpyq;Ffis gpbj;J mbj;J khkprk; cz;lhHfs;.

MdhYk; mk;kiy kf;fSf;F jq;fs; tho;f;ifiag;gw;wpa gak; Nghftpy;iy.

"vd;dlh ,J nfhba kpUfq;fs; vy;yhk; nfhl;lk; mbf;fpd;wdNt cyfj;jpd; cauj;jpy; ,Ue;Jk; ekf;F vg;NghJk; ga tho;Tjhdh?’’

kiythrpfspd; Foe;ijfis kpUfq;fs; vg;NghJ fbj;Jf; FjWk; vd;gJ njupahJ jpBH jpBnud elf;Fk; mlHe;j fhLfspd; ,Ul;Nl mtHfSf;F gakhf ,Ue;jJ gak;jhd; flTis fz;Lgpbf;f kdpjDf;F fpilj;j Kjy; rhtp vd;gij Vw;nfdNt nrhy;ypapUf;fpNwd;.

me;j tho;f;if gaj;jhy;jhd; me;j kiythrpfs; jq;fSf;nfd xU nja;tj;ij itj;Jf;nfhs;s (Security God) tpUk;gpdhHfs; Kjypy; #upaid topgl;lhHfs;> gpwF tpyq;Ffis tzq;fpatHfs;> gpd; idol  worship  Kiwapy; jq;fs; nja;tj;ij mikj;jdH.

mtHfspd; nja;tk; vg;gbapUf;Fk;? mtHfis khjpupNajhd; ,Uf;Fk; kiythrpfSf;F mg;NghJ flTSf;Fj;jhd; gQ;rk; fy;Yf;fh gQ;rk;.

jq;fs; kiyapNyNa fy;nyLj;J jq;fisg; Nghd;Nw cUtKs;s fUg;ghd rpiyia mikj;jhHfs; mJjhd; fhsp.

Mkhk; fhsp vd;why; fWg;G ngz; nja;tq;fis mjpYk; Rural Gods gw;wp Vw;nfdNt ehk; ghHj;jNghJ CUf;F ghJfhg;Gf;fhf ngz; nja;tj;ij itj;jhHfs; Mz; vd;why; miye;Jnfhz;Nl ,Uf;Fk; ngz; vd;why; tPl;il xOq;fhf ghHj;Jf; nfhs;tJNghy CiuAk; xOq;fhfg; ghHj;Jf; nfhs;Sk; vd;gjw;fhf Qrimitive kf;fs; jq;fs; gFjp ghJfhg;Gf;fhf ngz; nja;tq;fisg; gilj;jhHfs; vd ghHj;Njhk;.

me;j tifapy; jq;fs; kiyia kf;fis fhg;ghw;wpf; nfhs;s Kjd;Kjyhf kiyf;fhsp cUtj;ij nra;J topgl Muk;gpj;jdH.

Ntl;ilf;Fr; nry;Yk;NghJ Mz;fs; topgLtJk; Ntl;ilf;Fr; nrd;W te;j gpd;dH Ntl;ilahba nghUs;fis fhspapd; fhy;fspy; gilaypl;L gpwF vLj;Jr; nry;tJk; mtHfsJ gof;fkhdJ ,jdhy; jhNdh vd;dNth ,g;gof;fj;Jf;F Vw;whw;Nghy mf;fw;rpiyia tbtikj;jpUe;jdH.

fhspf;F ,uz;L iffs; tyJ ifia fPo;Nehf;fpf; fhl;Lk;gb itj;J ,lJ ifia jd;id Nehf;fp Jhf;fpf; fhl;Lths; fhsp.

"vdf;F fhybapy; gilay; ,l;lhy;> cd;id ehd; fhg;Ngd; vd;gJ> kiythrpfspd; 'Tribes Tradition Dictionary' apy; ,jw;F mHj;jkhf ,Uf;fyhk; ,g;gbahf fhspf;F gilaypl;L g+irapl;L jq;fisf; fhg;ghw;wpf; nfhz;L te;J kiykf;fs; ,Nj fhspia ikakhf itj;J nfhz;lhl;lq;fs; elj;jTk; jtwtpy;iy.

fhspf;fhf kiynaq;fpYk; cs;s kyH gwpj;J #l;b jq;fsJ cw;rhfg; gz;fis ,irj;Jf; nfhz;lhlTk; nra;jhHfs; ,njy;yhk; mtHfsJ gaj;ijg; Nghf;fpf; nfhs;tjw;fhf xU ENtertaiNmeNt.

,JNghyNt gy E}W tU\q;fshf kiyapy; ,e;j fhsp topghL njhlHe;J te;jJ ntsp kdpjHfshy; me;j kiy jPz;lg;glhjtiu ,e;j fhsp topghL jhd; kiyNky; ele;j xNu topghL kiyf;fhspia xUGwk; itAq;fs;.

,e;j tpQ;Qhd Afj;jpNy gftj; rpU\;biaNa khw;wpg; ghHf;f Jzpe;J tpl;lhHfs; mjhtJ VNjNjh MgNu\d;fs; nra;J ];j;uPia GU\hshfTk;> GU\his ];j;uPahfTk; khw;w KbAk; vd;W nrhy;fpwhHfs;.

Mizg; ngz;zhfNth> ngz;iz MzhfNth khw;w KbAkh?

tpQ;Qhdk; Kd;Ndwhj me;j fhyj;jpNyNa ,e;j MgNu\d; ntw;wpfukhf ele;J Kbe;J tpl;lNj vq;Nf?.

vq;Nf.?
 

ef;fPud; - 7-09-2005

,e;J kjk; vq;Nf NghfpwJ? (77)

mf;dp N`hj;uk; uhkhD[jhj;jhr;rhupahH

ngz;iz Mzha; khw;Wk; MgNu\d; gw;wpr; vOjpNdd; ,y;iyah? vd;dlh ,tH> Md;kpf njhlupy; MgNu\id gw;wpr; vOJfpd;whNu vd;W Fok;ghjPHfs; mjhtJ ,J Md;kpf MgNu\d;.

kiykf;fspd; g+HtPf nja;tkhf kiyf;fhsp epiyngw;W te;jij nrhd;Ndd; gyE}W Mz;Lfshf ntspahl;fs; kiyNaWk; tiu fhspjhd; mq;Nf flTs;.

mg;gbnad;why; me;jf; fhsp jpUg;gjpapy; mtjupj;j VOkiyapNy kiykf;fs; ngw;nwLj;J tzq;fpa fhsp ,d;W vq;Nf? ,e;j Nfs;tpapd; gjpypy;jhd; Md;kpf MgNu\d; Muk;gkhfpwJ.

gw;gy E}W Mz;LfSf;Fg; gpwF

kiyapd; NkNy kiykf;fs; my;yhjtHfs; Vw Muk;gpj;jdH kiykf;fs; my;yhjtHfs; vd;why;? gpuhkzHfs; vd;W itj;Jf; nfhs;Sq;fNsd;.

kiyapy; VwpatHfs; me;jf; fhsp rpiyia ghHj;jhHfs;.

fhl;L kyHfis gwpj;Jk;> Ntl;ilahba kpUfq;fis gilj;Jk; 'g+nra; nra;J te;j kiykf;fisg; ghHj;j gpuhkzHfs; ',g;gbah g+ir nra;tJ? ehq;fs; Mfkk; njupe;jtHfs; g+iria vg;gb nra;a Ntz;Lk; vd;W vq;fSf;Fj; njupAk; ePq;fs; ,t;thW nra;tjhy; fhspf;F rf;jp fpilf;fhJ fhspapd; mUSk; ekf;Ff; fpilf;fhJ mjdhy; fhspia vq;fsplk; tpl;L tpLq;fs; vd;whHfs; gpuhkzHfs;

kiykf;fSf;F Mr;rupakhfptpl;lJ vq;fpUe;Njh NkNy Vwp te;J ek; nja;tj;ij Nfl;fpwhHfNs vd;W vy;yhUk; xd;whff; $bdH.

gyE}W Mz;Lfshf ehk; topgl;L te;j nja;tj;ij 'ehq;fs; topgLfpNwhk; vd;W nrhy;fpwhHfNs? nfhLg;gjh Ntz;lhkh ,Jjhd; tpthjk;.

nfhLg;Nghk;

ek; fhspf;F rf;jp mjpfk; fpilf;fl;Lk; vd;wdH rpyH ,y;iy Ntz;lhk; ek; fhspia ehNk topgLNthk; vd;wdH rpyH.

clNd ,J elf;ftpy;iy fhyg; Nghf;fpy; ehsiltpy; me;j fhspr;rpiy gpuhkzHfspd; iff;F te;jJ.

,Jehs; tiu ePq;fs; fhspf;F g+i[ nra;jpUf;fyhk; kyHfisAk;> khkprq;fisAk; ,dpNky; gilf;ff;$lhJ kiykf;fspd; fhspNjtpia jq;fs; fl;Lg;ghl;by; nfhz;L te;J Mfktpjpapy; topghLfis Muk;gpj;jdH gpuhkzHfs; fhspNjtpf;nfd kpf rpd;djhf xU NfhtpYk; fl;lg;gl;lJ.

Kw;wpYk; M`k uPjpapyhd topghLfis Muk;gpj;j gpuhkzHfs; fhspNjtpia jq;fSf;Fs; milj;jhHfs; Mfkg;gb ngz; nja;tq;fs; ,Uf;Fk; Nfhtpypy; rpk;kj;ij ];jhgpj;J itg;ghHfs; Mz; nja;tq;fs; ,Uf;Fk; Nfhapy;fspy; up\gj;ij ];jhgpj;J itg;ghHfs; ,jd;gb fhspf;F gf;fj;jpy; rpk;kj;ij ];jhgpj;jhHfs; ,g;gbahd fhspia jq;fs; trk; vLj;Jf; nfhz;l gpuhkzHfs;

',dpNky; ePq;fs; cs;Ns tuf;$lhJ ehq;fs; g+i[ nra;fpNwhk; ePq;fs; ntspNa epd;W topgl;L tpl;L mg;gbNa Ngha;tpLq;fs; ,J Mfk uPjpapyhd fhsp> cq;fs; gioa fhsp fpilahJ ePq;fs; vg;gb Ntz;LkhdhYk; topgLtjw;F.

ehq;fs; elj;Jk; topghl;L Kiwfis kPwpdhy; fhspf;F rf;jpaw;Wg; Ngha;tpLk;.

mjdhy; fhspf;F ePq;fs; ,Jtiu elj;jpa cw;rtq;fs;> jpUtpohf;fs;> gilay;fSf;fhd nghUis vq;fsplk; nfhLj;J tpLq;fs; ehq;fs; vy;yhtw;iwAk; ghHj;Jf; nfhs;fpNwhk;.

,ij rw;Wk; vjpHghHf;ftpy;iy kiyf;fhuHfs; ,e;j Mfk mjpubiaJhf;fpr; rhg;gpLk; msTf;F ,d;ndhU khw;wKk; nfhQ;r fhyj;jpy; ele;jJ

,ijj;jhd; ehd; MgNu\d; vd;W nrhd;Ndd;.

topgl te;j kiykf;fs; jq;fs; fhspia ghHj;jJk; mjpHr;rpaile;jdH fhuzk;? New;Wtiu ngz;zhf ,Ue;j fhsp ,d;W Mzhf khwptpl;lhs;.

fhspapd; iffspy; ehfq;fs; RUz;bUe;jd nghUj;jp itf;fg;gl;bUe;jd mjhtJ ehff;fhg;G.

vd;d ,J?

"ehq;fs; ,e;j nja;tj;ij g;uhgfz;lh Mf;fg; NghfpNwhk; ,J irtHfspd; nja;tk; rptngUkhd; fhsp fpilahJ”

,g;NghJjhd; gpuhkzHfs; jq;fs; mbkbia mtpo;j;Jf; nfhz;bUg;gij kiykf;fs; czHe;jdH. Nghuhlj; njhlq;fpdhHfs; MAjq;fis Mf;fpdhHfs; MAjq;fis gpuhkzHfspd; mwpT Njhw;fbj;jJ.

",Uq;fs; nghWq;fs; ,e;j nja;tj;jhy; cq;fSf;Fk; gyd;fpl;l Ntz;Lk; vq;fSf;Fk; gyd; fpl;l Ntz;Lk; cq;fspd; g+HtPf njhopy;fis $Wq;fs;

"Ntl;ilahLtJ> NjndLg;gJ> Kbkopg;gJ”

"vd;dJ? filrpaha; vd;d nrhd;dPHfs;?”

"vq;fspy; xU gpuptpdH mk;gl;ilaHfs; Kb kopg;gJ jhd; vq;fs; Ntiy”

"rgh\;!

,dpNky; NfhapYf;F cs;Ns ahH te;jhYk; juprdk; nra;a ahH te;jhYk; cq;fsplk; cl;fhHe;J jiyiaf; fhl;b Kbfis kopj;Jf; nfhz;Ljhd; cs;Ns tuNtz;Lk;. ,J ,d;W Kjy; f;ukk; mjw;Nfw;w jl;rizia ePq;fs; thq;fpf; nfhs;s Ntz;Lk;. cs;Ns vd;d jl;rizNah mij ehq;fs; vLj;Jf; nfhs;Nthk;.

cq;fSf;Fk; gyd; vq;fSf;Fk; gyd; cq;fSf;Fk; jl;riz vq;fSf;Fk; jl;riz cq;fSf;Fk; mDf;u`k; vq;fSf;Fk; mDf;u`k;.”

kiy kf;fshd mk;gl;ilaHfs; fhspia topgLk; cupikia ,oe;J ntspNa mkHe;J nkhl;ilabf;f Muk;gpj;jhHfs;. gpuhkzHfs; cs;Ns nrd;W kiy kf;fSf;F nkhl;ilabj;jhHfs;.

,e;j epiyapy;jhd;

ed;wp: ef;fPud; 10-09-2005

,e;J kjk; vq;Nf NghfpwJ? (78)

mf;dp N`hj;uk; uhkhD[jhj;jhr;rhupahH

,e; epiyapy;jhd;

ve;j epiyapy; jhd;.?

jpUg;gjp kiyf;fhspia gukrptdhfTk;> Rg;ukz;adhfTk; irtHfs; khw;wptpl;l epiyapy;jhd; ,e;jj; jfty; itztHfSf;Ff; fpilf;fpwJ nfhjpj;njOe;jdH itztj;jpyfk;> vk;ngUkhdhH vd;w caHe;j gl;lg;ngaH nfhz;l rhd;NwhH uhkhD[H jiyikapy; nfhjpj;njOe;jdH.

kiykPJ mLj;jjhf itztg;gil VwpaJ.

=uhkhD[H fhyk; 11-Mk; E}w;whz;L mjhtJ RkhH Mapuk; Mz;LfSf;F Kd;G jd;Dila khkh jpUkiyek;gpaplk; uhkhazk; Nfl;gjw;fhf jpUg;gjpf;Fg; NghdhH =uhkhD[H.

mq;Nf fPNo uhkhazk; fw;Wf;nfhz;bUe;j NghJjhd; NkNy kiyapy; rptngUkhid topgLfpw jfty; mtUf;Ff; fpilj;jpUf;f Ntz;Lk; jd;Dld; gy itztHfis mioj;Jf;nfhz;L kiyNawpdhH.

mq;NfNah Nfhapy; fl;b mjw;Fs; ,e;j fhspia rptdhf;fp irtHfs; Mjpf;fk; nrYj;jp te;jdH.

,e;j itzt-irt Nghupy; =uhkhD[H < Lgl;lijg; gw;wp FUguk;giu vd;why;? FU vd;why; Mr;rhHaHfs; vd;W Kd;Ng nrhy;ypapUf;fpNwd; mjhtJ itzt rka rk;gpujha Mr;rhupahHfspd; tho;f;iff; Fwpg;Gfis njhFj;njLj;J jUk; G];jfk;jhd; FUguk;giu.

,e;j G];fj;jpNyjhd; jpUg;gjp kiyNkNy ele;j me;j rk;gtk; tpsf;fg;gLfpwJ.

uhkhD[H jd; jiyikapy; itztHfis $l;bf;nfhz;L kiy cr;rpf;Fr; nrd;wJk; mq;Fs;s irtHfs; Nfhgj;jpd; cr;rpf;Fg; NghdhHfs;.

',q;Nf vq;Nf te;jPHfs;? ,J vq;fs; Nfhapy;> vq;fs; nja;tk;> kupahijahf ,wq;fpg; Nghq;fs; irtHfs; Fuy; vOg;gpdH uhkhD[Uk;> mtuJ mbahH FohKk; miratpy;iy ,J gfthd; ehuhazd; vOe;jUspapUf;Fk; Nfhapy; ,q;Nf ,j;jid fhykhf> ePq;fs; ,Ue;jJ NghJk; ,dp NkyhtJ ,lj;ijf; fhyp gz;Zq;fs; itztHfs; thjk; nra;jdH.

KbaNt KbahJ ghUq;fs; mtH iffspy; ghk;Gfs; RUz;bUf;fpd;wd mjdhy; ,tH rptd;jhd;. jhq;fs; nfhQ;r fhyj;Jf;F Kd;G khl;ba ehff;fhg;Gfis Mjhukhf vLj;J itj;jdH.

,uz;L jug;gpYk; thjg;gpujpthjq;fs; ntbj;j epiyapy; vq;fpUe;Njh xU kd;did mtH NgH njhz;lkhd; rf;futHj;jpahk; kd;dd; Kd;dpiyapy; me;j 'gftj; gQ;rhaj;J njhlHe;jJ (me;j fhyj;jpy; kiyNkNy kd;dd; VJ> mtd; Vd; ,q;F te;jhd; vd;w Nfs;tpfs; vdf;Fs;Sk; voj;jhd; nra;fpd;wd.

uhkhD[H tha;jpwe;jhH rup ehk; ,uz;L jug;gpdUk; ,g;gb thjg;gpujpthjq;fs; gz;zpf;nfhz;Nl ,Uf;fpNwhk; ,k;kiyapy; ,Ug;gJ ngUkhs;jhd; vd ehq;fs; mWjpapl;Lf; nrhy;YNthk; ePq;fNsh ,J rptfpup vd;fpwPHfs;.

,g; gpur;rpidia ehk; Ngrpj;jPHf;f Kbahjjhy; gfthNd jPHj;J itf;fl;Lk; ehd; ahH? ngUkhsh> rptdh? vd mtNd jd; gjpiyr; nrhy;yl;Lk; vd;whH uhkhD[H.

vk;ngUkhdhNu mtH vg;gbr; nrhy;YthH? vdf; Nfl;lhH uhkhD[upd; rp\;aH xUj;jH.

$l;lj;jpy; nfhQ;rk; ryryg;G ,j;jid tpthjq;fs; ele;Jnfhz;bUe;j Neuj;jpy; mk;kiyf;Nf cupa kiykf;fs;> ,e;j gQ;rhaj;ijg; ghHj;J rpupg;gjh> mOtjh vdj; njupahky; tpopj;jdH.

rup kWgbAk; FU guk;giuf;Fr; nry;Nthk;.

gfthNd vg;gb gjpy; nrhy;thH vd;w Nfs;tpf;F uhkhD[H gjpy; nrhd;dhH.

"ngUkhspd; Kf;fpakhd MAjq;fs; rq;F> rf;fuk;> rptdpd; Kf;fpa MAjq;fs; khd;> kO> ,e;j ,uz;L jug;G MAjq;fisAk; vLj;J thUq;fs;

rhjfkhd #o;epiy te;jhy; vLj;Jg; nghUj;jp tplyhk; vd;w ek;gpf;ifapy; ,uz;L jug;gpdUk; jj;jkJ gfthd;fspd; MAjq;fisf; nfhz;L te;jdH.

,e;j ,uz;L jug;G MAjq;fisAk; rd;djpapy; tpf;u`j;Jf;F fPNo itg;Nghk; uhj;jpup rd;djpia ,Oj;Jg; g+l;btpLNthk;.

vy;NyhUk; Ngha;tpl;L #HNahja rkaj;jpNy tUNthk; rd;djpia jpwe;J ghHg;Nghk; tpf;ufk; rq;F rf;fuj;ij #bf; nfhz;bUe;jhy; mtH ngUkhs;.

khd;> kOit jupj;Jf; nfhz;bUe;jhy; rptd; ,e;j KbTf;F fl;Lg;gLfpwPHfsh?”

.Nfl;lhH uhkhD[H.

$bg; NgrpdhHfs; 'vy;yhk; gftj; rq;fy;gk; rup ,Jjhd; rup vy;NyhUk; rk;kjpj;jdH.

rq;F rf;fuj;ijAk;> khd;> kOitAk; me;j rd;djpf;Fs; nfhz;LNgha; itj;jhHfs; uhj;jpup Neuk; Fk;kpUl;L cs;Ns ahuhtJ xspe;jpUf;fpwhHfsh? uhj;jpup ,Ul;NlhL ,Ul;lhf cs;Ns ,Ue;J> jq;fSf;F rhjfkhd MAjj;ij vLj;J khl;btpLthHfNsh vd;w re;Njfj;jpy; ed;wha; rd;djpia Muha;e;J tpl;L ntspNa te;jhHfs; rd;djpia ,Oj;Jg; g+l;bdH.

cs;Ns tpf;u`j;ijj; jtpu ahUk; ,y;iy ,dp vy;yhk; mtd; jPHg;G $l;lk; fiye;jJ uhj;jpupg; nghOJ vjpHghHg;NghL fiua #HNahjak; NeHe;jJ thdk;> g+kp ntspr;rkhapd.

gfthd; ahH? mtd; jPHg;G vd;d? MtNyhL fjitj; jpwe;jhHfs; cs;Ns?


ed;wp ef;fPud - 14.9.2005

,e;J kjk; vq;Nf NghfpwJ? (79)

mf;dp N`hj;uk; uhkhD[jhj;jhr;rhupahH

uhkhD[upd; Nahridg;gb ngUkhs;> rptd; Mfpa ,UtuJ ,\;l MAjq;fisAk; re;epjpf;Fs; itj;Jg; g+l;LfpwhHfs;.

kWehs; #upad; gpuNtrk; Mtjw;F Kd;Ng thrypy; vy;yhUk; fhj;jpUf;f Muk;gpj;jhHfs; mtHfsJ neQ;rq;fspy; 'Mz;ltd; jPHg;G vd;dNth vd;gij mwpAk; Mty;.

#upad; gpuNtrpj;j gpwF g+l;L jpwf;fg;gl;lJ fjT tpyf;fg;gl;lJ cs;Ns

jdJ Njhs;gl;ilfspy; rq;F rf;fuk; jhq;fp [k;nkd epd;wpUe;jJ tpf;u`k; fhuzk;> ngUkhSf;Nf cupa ehd;F iffs; ,q;Nf ,y;iy ,uz;L iffs;jhd; rf;fuk; #bf;nfhz;l re;epjpiag; ghHj;jJk; it\;ztHfs; Kfnky;yhk; g+j;Jg; NghdJ irtHfs; Kfnky;yhk; nrj;Jg;NghdJ ,jw;F ,d;ndhU fhuzKk; ,Ue;jJ rq;F rf;fuj;ij #bf; nfhz;lNjhL epw;ftpy;iy ngUkhs;.

New;W uhj;jpup mq;Nf itf;fg;gl;bUe;jd my;yth? rptdJ khd;> kO kw;Wk; #yk; Nghd;w MAjq;fs; me;j rpt MAjq;fnsy;yhk; mbj;J nehWf;fg;gl;L Jhs; Jhshff; fple;jd gfthdpd; re;epjpapy; xU gf;fh uTb GFe;jJ Nghy rptdJ MAjq;fs; Jhs; Jhshfr; rpjwbf;fg;gl;bUe;jd.

,ijf; fz;lJk; it\;ztHfSf;F NkYk; nfhz;lhl;lkhdJ irtHfs; jpUk;gp tpl;ldH.

,e;j fhuzj;jpdhNyNa =uhkhD[Uf;F 'mg;gDf;F rq;fhop mspj;jtH vd;w gl;lg; ngaH cz;lhdJ.

mg;gd; vd;why; jpUg;gjp ngUkhs; vd;W nghUs; mg;gDf;Nf mjhtJ jpUg;gjp ngUkhSf;Nf rq;F> Mop mjhtJ rf;fuk; toq;fpatH vd;W mHj;jk;.

,j;jidAk; FU guk;giuapy; Fwpg;gpl; Ls;sitjhd; ,JNghy kw;w rkaj;jtuplkpUe;J itztj;ij Nghupl;L fhg;ghw;wpatH vd;gjhf uhkhD[H kPJ uhkhD[ E}w;we;jhjp vd;nwhU me;jhjpNa ghbapUf;fpwhH jpUtuq;fj;J mKjdhH.

mjpy; xU ghly; NfsPH.

'jHf;f rkzKk; rhf;fpa Nga;fSk;-jho;rilNahd;

nrhw;fw;w Nrhk;gUk; #dpathjKk;

epw;f FWk;G nra; ePrUk; khz;ldH eP epyj;Nj

nghw;fw;gfk; vk; uhkhDr Kdp Nghe;j gpd;Nd’

'mjhtJ thjk; gz;Zk; rkzHfSk;> Gj;jkjk; vd;Dk; Nga;fSk; jho;rilNahdhfpa rptngUkhdpd; topia gpd;gw;Wk; irtHfSk;> fLk; #dpathjk; NgRgtHfSk; vy;yhNk ngha; vd FWk;G NgRk; mj;itjpfSk; nrj;J xope;jdH.

vg;NghJ? vq;fs; uhkhD[H gpwe;j gpwF’

vd;fpwJ ,e;j me;jhjp.

jpUg;gjp kiyapypUe;J jpBnud ,wf;FtJ NghypUf;fpwNj vd vz;zhjPHfs; NkNy ,d;Dk; nfhQ;rk; nra;jpfs; ghf;fpapUf;fpwJ.

kiyNky; cs;s gfthd; jd; ,\;lkhd rq;F> rf;fuj;ij #bf; nfhz;lhH rup gpwF vjw;F rptDila MAjq;fis mg;gb Jtk;rk; gz;zp rpW rpW Jz;Lfshf nra;aNtz;Lk;? rq;F> rf;fuj;ijr; #bf; nfhz;lhNy ngUkhs; vd;gJ midtHf;Fk; Gupe;J tpLk; gpwF vjw;F gfthd; ehuhazd; rptngUkhdpd; MAjq;fis cilf;f Ntz;Lk;.?

,g;gb cilg;gjh nja;tj;Jf;F moF?

,e;jf; Nfs;tpia Nfl;Fk; NghJjhd; 'nrtp topr; nra;jp vd;w tifapy; FU guk;giuia mbg;gilahf itj;J xU nra;jp gutpapUf;fpwJ.

mjhtJ Kjy;ehs; uhj;jpup ,Ujug;G MAjq;fisAk; cs;Ns itj;Jg; g+l;b tpl;lhHfs; cs;Ns kD\hs; ahUk; ,y;iy vd;W CH[pjk; nra;J nfhz;Ljhd; vy;yhUk; nrd;whHfs;.

,jd;gpwF uhj;jpupapy; uhkhD[H kWgbAk; NfhapYf;F te;jhH vg;gb? xU ghk;G tbtk; vLj;jhuhk; ghk;gh?

Mkhk; uhkhD[H MjpNr\dpd; mk;rk; vd;W mtUf;F nuhk;g fhyk; Kd;G tho;e;j ek;kho;thUf;F ngUkhs; gpurd;dkhfp $wpajhf ma;jPf Fwpg;G cz;L.

mjd;gbNa ek;kho;thH jdf;Fg; gpd; tug;NghFk; uhkhD[iug; gw;wp 'fypAk; nfLk; fhz;kpd; vd ghb itj;jpUf;fpwhH ,e;j tiff;F gtp\;ajhrhHaH vd;W ngaH mjhtJ jdf;Fg; gpd; tUk; MrhHaiug; gw;wp mwpe;J Nghw;Wjy;.

,g;gbahf 'MjpNr\dpd; mk;rkhf uhkhD[H mtjupg;ghH vd;W ngUkhNs ek;kho;thUf;F nrhd;djhf ma;jPfk;.

mg;gbg;gl;l MjpNr\dpd; mk;rkhfpa uhkhD[H md;W uhj;jpup kWgbAk; NfhapYf;F te;jhH re;epjp g+l;bf; fplf;fpwJ.

cs;Ns ,Ujug;G MAjq;fSk; ,Uf;fpd;wd fhiyapy; rq;F> rf;fuk;> #bf; nfhz;L ngUkhshfj;jhd; mtH fhl;rpaspf;f Ntz;Lk; vd KbT fl;ba uhkhD[H Nfhapiy Rw;wpr; Rw;wp tUfpwhH.

cs;Ns Nghf xNu top NfhKifjhd; mg;gbnad;why;? cs;Ns cs;s tpf;u`j;Jf;F jpUkQ;rd ePuhl;L itgtk; elj;Jk;NghJ me;j ePHkk; tope;J ntspNa Xb tUNk me;j Jthuj;Jf;F ngaHjhd; NfhKif.

mJ xd;iw jtpu rd;djpf;Fs; nry;y NtW topapy;iy lf;nfd MjpNr\dpd; mk;rkhd xU ghk;ghf tbntLj;j uhkhD[H me;j Jthuk; topahf rd;djpf;Fs; nrd;W tpl;lhH flflntd rq;ifAk;> rf;fuj;ijAk; vLj;J tpf;u`j;jpd; Njhs;gl;ilapy; nrhUFfpwhH fhupak; Kbe;jJ kWgbAk; ghk;ghfp ntspNa te;J uhj;jpupapy; kiwe;J tpl;lhH.

gpwF fhiy vy;yhNuhLk; te;J jpwe;J ghHf;Fk; NghJ rq;Fk; rf;fuk; #bagb epw;f rpt MAjq;fs; cilj;J nehWf;fg;gl;bUf;fpd;wd.

,Jjhd; me;j nrtptopr; nra;jp

mg;gbnad;why;?

,e;J kjk; vq;Nf NghfpwJ? (80)

mf;dp N`hj;uk; uhkhD[jhj;jhr;rhupahH

xU guk;giuia ikakhf itj;J vOe;j me;j nrtp topr; nra;jpiaf; Nfl;BHfs; my;yth?

nrtp topr; nra;jp vd;why;> kWf;fyhk;> kWf;fhkYk; ,Uf;fyhk; jdpNa nkhl;ilaha; ,e;jr; nra;jp Kisj;jpUe;jhy; ,ij kWjypj;J tplyhk;.

Mdhy;> FU guk;giuapy; Fwpg;gpl;Ls;s epfo;Tfis xl;baJ vd;gjhy; nuhk;gTk; Gwf;fzpj;Jtpl Kbatpy;iy.

,d;ndhU gf;fk; uhkhD[H> MjpNr\d; tbtk; nfhz;L NfhKfk; topahf cs;Ns nrd;w itgtKk; xup[pdy; FU guk;giuapy; ,Uf;fpwJ mij tpl;L itj;jhy; uhkhD[H ep&gzk; nra;jJ Nfs;tpf;Fwp MfptpLk; vd;W mr;rk;gtj;ij nrtp topr; nra;jpahf khw;wptpl;lhHfs; vd;Wk; xU fUj;J fdkhf ,Uf;fpwJ.

,g;gbg;gl;l epiyikapNy jpUg;gjp kiyiag; gw;wpg; Ngr ePH ahH? ckf;F vd;d ghj;ak; ,Uf;fpwJ? vd vd;dplk; rpyH NeubahfNt te;J Nfs;tp Nfl;fpwhHfs;.

,jw;Fg; gjpyhfTk; jpUg;gjp kiyiag; gw;wp ,d;ndhU Rthu];aj;ijAk; nrhy;fpNwd;.

uhkhD[upd; khkh jpUkiy ek;gp vd;W nrhd;Ndd; my;yth? mtH kiyNkNy ,Ue;J ngUkhSf;Ff; ifq;fHak; gz;zpf;nfhz;L te;jhuhk;.

me;j kiyapNy nra;af;$ba ngupa ifq;fHak; ngUkhSf;F epj;ag;gb jPHj;jk; nfhz;L tUtJjhd;.

Vndd;why; kiykPJ rpyr; rpy Fd;WfSf;F ,ilg;gl;l Mog;gFjpapy; jz;zPH Njq;fpapUf;Fk; mij Njbg;gpbj;J Flj;jpy; vLj;Jf;nfhz;L tuNtz;Lk;.

nuhk;g f\;lkhd fhupak; ,JNghy jpUkiy ek;gp kiyapy; jz;zPH vLj;Jf;nfhz;L nrd;W ngUkhSf;F ifq;fHak; gz;zp te;jhH.

md;iwf;F vd ghHj;J Rw;W tl;lhuj;jpy; vq;NfAk; jz;zPH ,y;iy M`h gfthDf;F vg;gbahtJ ifq;fHak; nra;aNtz;LNk vd Nahrpj;j jpUkiy ek;gp vq;nfq;Fk; miye;jhH jz;zPNu fpilf;ftpy;iy.

nuhk;g nuhk;g miye;J f\;lg;gl;L xU Flk; jz;zPiu nkhz;L tpl;lhH (jpUkiy ek;gp gl;l f\;lj;ij ciug;gjw;fhf Mfhfq;if Ngha; jz;zPH nfhz;L te;jhH vd;Wk; nrhy;thHfs;.)

nuhk;g re;Njh\g;gl;lgbNa me;jf; Fl jPHj;jj;ij vLj;Jf;nfhz;L jpUk;gpdhH mg;NghJ xU Fd;wpd; me;jg; gf;fj;jpypUe;J `jhj;jh vd xU rj;jk; jpUk;gpg; ghHj;jhH jpUkiy ek;gpfs;.

jhfj;jhy; jtpf;Fk; xU egH epd;W nfhz;bUe;jhH.

`vdf;F kpfkpf jhfkhf ,Uf;fpwJ tha;f;Fs; vr;rpy;$l tw;wptpl;lJ nfhQ;rk; jPHj;jk; je;jPHfs; vd;why; cq;fSf;Fk; jd;adhNtd; (ed;wpf;Fupatd; MNtd;) vd nfQ;rpdhH.

mtuJ fz;fs;> iffs; ,uz;Lk; jpUkiy ek;gpfs; jz;zPH nfhLg;ghH vd vjpHghHj;jpUe;jd.

jpUkiy ek;gpfs; jpUk;gpg; ghHj;jhH ,e;jf; fhyj;jpy; fpuhkg; gFjpfspy; vq;nfq;Nfh miye;J xU Flk; jz;zPH vLj;J tUtJNghyTk;> efug; gFjpfspy; yhup te;J epw;Fk;NghJ mbj;Jg; gpbj;J xU Flk; jz;zPH gpbj;jtd;> vg;gbg; ghHg;ghNdh fpl;lj;jl;l mNjNghy jpUk;gpg; ghHj;jhH.

`kd;dpf;fZk; ma;ah ,J ngUkhs; ifq;fHaj;Jf;F vLj;Jf;nfhz;L NghNwd; ehNd nuhk;g f\;lg;gl;L gpbr;Nrd; cq;fSf;Ff; nfhLf;f KbahJ.’

``vd;dg;gh xU kD\d; jtpah jtpf;fpNwd; vdf;Ff; nfhLf;fhk ngUkhs;> ngUkhs;D nrhy;wpNa? ,J cdf;Nf epahakh? vdf;Fj; jz;zPH je;jhy; xU capiu fhg;ghw;wpd Gz;zpak; fpilf;Fk; me;jf; fy;Yf;F Cw;wp vd;d gz;zg; NghNw?’ vd;whH me;j jhfthjp.

jpUkiy ek;gpNah `KbaNt KbahJ vd nrhy;yptpl;L ele;jhH.

kPz;Lk; jhj;jh vd Fuy; ,g;NghJ nfhQ;rk; Ntfkhf xypj;jJ jpUk;gpg; ghHj;jhy; ngUkhs;jhd; me;j jhfthjpahf te;J jz;zPH Nfl;L Nrhjpj;J ,g;gb fhl;rp je;jpUf;fpwhH.

,ijNad; ehd; ,g;NghJ nrhy;fpNwd;? `jhj vd;why; rk];fpUjj;jpy; mg;gh vd xU mHj;jk; cz;L.

ngUkhis gpuk;kDf;F mg;gh vd;ghHfs; mg;gbg;gl;l mg;ghthd ngUkhNs jpUkiy ek;gpia `jhj mjhtJ mg;gh vd mioj;jjhy; jpUkiy ek;gp mbahHf;F jhj;jh MdhH.

mtuJ tk;rj;jpdH jhjhr;rhupahHfs; MapdH mjhtJ

`gpjhkf];a mgp gpjhk`ha gpuhNrj;J

MNj] gyg;ujha

=gh\;afhu

cj;jk Njrpfha

=i]y g+Hzha

eNkh ek];Nj’

- gpuk;kDf;F mg;ghthfpa ngUkhNs jpUkiy ek;gpia mg;gh vd mioj;jjhy; mtiu ehk; Nghw;WNthk; vd;fpwJ ,e;j ];Nyhfk;.

mjhtJ jpUkiy ek;gpapd; toptop te;jtHfs; `jhj;jhr;rhup MfpdhHfs; mbNaDk; mg;gb te;jtd;jhd; vd vd; FLk;gj;jpdH nrhy;ypAs;shHfs;.

mjdhy; ehDk; jpUg;gjpiag; gw;wp Ngr> vOj ghj;ak; cs;std;jhd; ,jw;fhf kl;Lk; me;jf; fijia ehd; nrhy;ytpy;iy.

kdpjDf;F cjT nja;tj;ijg; gpwF ghH vd nja;tNk jpUkiy ek;gpfsplk; nrhd;dJ vd;w ePjpia czHj;jNt ,ij ehdpq;F Fwpg;gpl;Nld;.

mLj;J jpUg;gjp kiyiag; gw;wp ehk; ghHf;ifapNy Kf;fpakhdtH `j;jpauhk; ghgh[p.

ahH ,tH?

ed;wp: ef;fPud; - 21.09.2005

,e;J kjk; vq;Nf NghfpwJ? (81)

mf;dp N`hj;uk; uhkhD[jhj;jhr;rhupahH
 

'ef;fPud; ,jopy; njhlHe;J ntsp te;Jnfhz;bUf;Fk; ,e;j fl;Liufs; gy cz;ikfis ntspr;rj;Jf;Ff; nfhz;L te;Js;sd fl;Liuia vOJgtH kiwe;j fhQ;rp rq;fuhr;rhupahH re;jpuNrfNue;jpu ru];tjpapd; ek;gpf;iff;Fupa kfh itztH vd;gJ Fwpg;gplj;jf;fjhFk;.

rq;fu klq;fspd;> rq;fuhr;rhupahHfspd; ,e;J kj tUzntwp kw;Wk; #o;r;rpfisj; njupe;Jnfhs;s ngupJk; cjTk; vd;gjhy; ®ef;fPudpy; ntspte;J nfhz;bUf;Fk; ,e;jf; fl;Liuj; njhlH mg;gbNa ,q;F ntspaplg;gLfpwJ.

jpUg;gjp kiyapd; 'fy;ypd; flTs; mjhtJ kz;zpd; ike;jd; vd;W nrhy;fpNwhNk mJ Nghy ,k;kiyf;NfAupa nja;tk; fhsp vd;gijAk; mts; vt;ntt;thW khw;wg;gl;lhs; vd;gijAk; ,JfhWk; ghHj;Njhk;.

nrd;w mj;ahaj;jpd; Kbtpy; `j;jpauhk; ghgh[p vd;gtiu Fwpg;gpl;L mtH Kf;fpakhdtH vd;Wk; nrhy;ypapUe;Njd;.

,tH ahH? jpUg;gjpapy; ,tH vd;d nra;jhH? Ngiuf; Nfl;l clNd cq;fSf;F mtH vg;gbg;gl;ltuhf ,Ue;jpUg;ghH vd a+fpf;f Njhd;Wk;.

`j;jpauhk; xU tlf;fj;jpaH> tl ,e;jpahtpypUe;J mikjpiaj; Njb miye;J guNjrpaha; Rw;wpr; Rw;wp jpUg;gjpf;F te;J NrHe;jhH.

mg;NghJ ,q;Nf Ntq;flh[ygjp Nfhapypy; topghLfs; ,ay;ghf mikjpahf ele;J nfhz;bUe;jd ghgh[p Ntq;flh[ygjp kPJ gf;jp nrYj;jpdhH rd;dpjpf;F gf;fj;jpNyNa ,Ug;ghH.

Nfhapy; fhupaq;fis ,Oj;Jg; Nghl;Lf; nfhz;L nra;thH nfhQ;r ehspy; ,e;j MHtj;jpdhNyNa ghgh[p jpUg;gjp Nfhapypd; epUthfpahfNt khwpdhH.

rup ,tH vd;d mg;gb ngupjhf nra;Jtpl;lhH vd;fpwPHfsh?

kiy kPJ Vwp nja;tj;ijg; ghHf;f tUfpwtHfs; nkhl;ilabf;Fk; gof;fk; vg;gb te;jJ vd;W cq;fSf;F tpsf;fpNdd; Qhgfk; ,Uf;fpwjh?

kiykf;fspy; g+HtPf Fbfspy; xU gpuptpduhd mk;gl;ilaHfSld; gpuhkzHfs; Nghl;Lf; nfhz;l xg;ge;jj;jpd; gb 'cdf;Fk; jl;riz Ntz;Lk; vdf;Fk; jl;riz Ntz;Lk; vd;W Ngrpa Nguj;jpd; gb NfhapYf;F tUgtHfSf;F mk;gl;ilaHfs; nkhl;ilabj;J tUkhdk; ghHj;jhHfs;.

me;j nkhl;ilabf;Fk; gof;fj;ij jdJ fhyj;jpy; jPtpukhf eilKiwg;gLj;jpdhH ghgh[p Nfhapiy g;uhgfz;lh mjhtJ gpugy;akhf;f Ntz;Lnkd;why;> ,JNghy VjhtJ nra;aNtz;Lk; vd epidj;J ,g;gbr; nra;jhH.

,e;j fhyfl;lq;fspy; jhd; jpUg;gjpf;F [dq;fs; nfhj;Jf; nfhj;jhf tuj; njhlq;fpdH ,g;NghJ Gul;lhrp khrk; jpUg;gjpkiyNa Mbg;NghFk; msTf;F ngUq;$l;lk; $LfpwJ.

,e;j msT $l;lk; md;W ,y;iynad;whYk; me;jf; fhyj;Jf;F Vw;wthW mg;Nghija #oYf;F jf;fthW $l;lk; tuj; njhlq;fpaJ.

,g;gbg;gl;l epiyapy;jhd; rpy gpuhkzHfs; ghgh[paplk; nrd;wdH 'tpf;u`j;jpd; iffspy; ghk;G ,Uf;fpwJ mij vLj;Jtpl;lhy; ,d;Dk; ed;whf ,Uf;Fk; mNj Nghy me;j gpd;diyAk; ePf;fp tpl;lhy;’

,jw;F 'gioagb jhd; ,Uf;Fk; vijAk; khw;w KbahJ’ vd kWj;Jtpl;lhuhk; ghgh.

mnjd;d gpd;dy;?

,jw;Fg; gpd;dhy; xU Rthu];akhd fij ,ij cq;fsplk; nrhy;yf;$lhJ $lNt $lhJ vd;Wjhd; epidj;jpUe;Njd; MdhYk; nfhQ;rk; neUlYlNdNa nrhy;fpNwd; gy tUlq;fSf;F Kd;G

,];Nuy; ghy];jPd ehLfs; gw;wp jhd; cq;fSf;F njupANk vg;NghJk; uj;jk; rpe;jpf; nfhz;bUf;Fk; Nkhjy; Njrq;fs; ,];NuypaHfSf;Fk;> ghy];jPdpaHfSf;Fk; Aj;jf; fhw;iwNa Rth]pj;Jf; nfhz;bUe;jdH NghHg;GOjp gbe;j me;j epj;afz;l g+kpapy; cs;sJjhd; n[UNryk;.

jpUg;gjp gw;wpg; Ngrpf; nfhz;bUe;jtH VJf;flh n[UNryk; NghdhH vd ePq;fs; Nahrpf;fyhk;.

me;j n[UNryj;jpy; [dpj;j xU ];j;uPf;F ,e;jpaf; Nfhapy;fisg; gw;wp mwpa nuhk;g myhjpahd Mir mJTk; jpUg;gjp Nfhapiy> ngUkhis ghHf;fNtz;Lk; vd;fpw Mir me;j a+j ,dj;ijr; NrHe;j Atjpf;F ek;%H ,iraurp vk;.v]; mk;kh mtHfisj; njupAk; me;j mwpKfk; %ykhf jpUg;gjp NfhapYf;F te;jhH.

jdf;F mt;tg;NghJ tUk;> rdhjd rkak; gw;wp re;Njfq;fisj; jPHj;Jf; nfhs;tjw;fhf Ntjk; mwpe;j xUtiu NjbdhH me;j a+j Atjp clNd vd;idg; gw;wpa jfty;fis mtUf;F ahNuh nfhLf;f vd;id mZfpdhH.

rup vd mtUld; ehDk; NghNdd;> jpUg;gjp NfhapYf;F mtH kpNyr;r kjj;ij NrHe;jtuhapw;Nw vg;gb cs;Ns tpl;lhHfs;?

rpw;rpy guhf;fpukq;fs; epfo;j;jpa gpwFjhd; cs;Ns Nghd me;j a+jAtjp Ntq;flh[ygjpia Rw;wpg; ghHf;f Ntz;Lk; vd Mirg;gl

'nfhQ;rk; rpghupRfSf;Fg; gpwFjhd; mjw;Fk; mDkjp fpilj;jJ mg;NghJjhdg;gh ehDk; ghHj;Njd; jpUg;gjp ngUkhSf;F mofhd gpd;dy; jiyia rPtp rpq;fhupj;J gpd;dy; nra;J Nghl;bUe;jhHfs;.

,g;NghJ rupah mts; kiyf;fhsp jhd; vd;W ehd; nrhd;dJ eP vd;d Neuhfg; Ngha; ghHj;jhah vd;W ahUk; Nfl;Ltplf;$lhJ vd;gjw;fhfj;jhd; nuhk;g nuhk;g jaf;fj;Jf;Fg; gpwF miu kdNjhL ,e;j KO cz;ikiaAk; cq;fSf;F nrhy;yptpl;Nld;.

Ntq;flh[ygjp ngUkhis ,g;NghJk; vf;fr;rf;fkhd gf;jHfs; mjPj ek;gpf;ifNahL. tzq;fpr; nry;fpwhHfs; mtHfs; epidj;jnjy;yhk; ele;J 'jpUg;gjpf;F Ngha; te;jhy; tho;tpy; jpUg;gk; NeUklh vd;nwy;yhk; Nghw;wp Gfog;gLfpwJ.

MdhYk; jpUg;gjpapy; vd;d elf;fpwJ?

gzk; gilj;j Kf;fpa];jHfs; vd;why; mtHfis rw;Nw fpl;lj;jpy; epd;W ngUkhis juprpf;f itf;fpwhHfs;.

kw;wtHfSf;F 5 &gha;> 10 &gha; vd ngUkhisg; ghHf;ff; fl;lzk; mJTk; gzk; ,y;yhjtHfs; vd;why; 5 kzpNeuk;> 8 kzpNeuk;> Vd; 2 kzpNeuk;> 2 ehl;fs; vd epd;W ghHf;f Ntz;ba fl;lhak;

mJTk; ngUkhSf;F 1 mb> 2 mb Kd;Ng gf;jHfis jLj;J 'epWj;jp mg;gbNa Ngha;f; nfhz;Nl ,U vd;fpwhHfs;.

,g;gb tHj;jff; flTshf khwptpl;l Ntq;flh[ygjpapd; Ke;ija epiyikiajhd; ehd; cq;fSf;Fr; nrhd;Ndd;.

mjhtJ kiyapd; ike;jHfs;> Kjypy; fhspia topgl;ltHfs; ,d;W ntspNa cl;fhHe;J nkhl;ilabf;fpwhHfNs ,ij ngupa gp]pd];]hfTk; Mf;fp tpl;lhHfNs me;j Mjq;fj;jpy;jhd; jpUg;gjp gw;wpa ,j;jid jpUg;gq;fisAk; nrhd;Ndd;.

mLj;J


ed;wp: ef;fPud; - 24.9.2005

,e;J kjk; vq;Nf NghfpwJ? (82)


mf;dp N`hj;uk; uhkhD[jhj;jhr;rhupahH

vd;d ghHj;Njhk;?

jpUg;gjpapy; ehd; ghHj;jijg; ghHj;Njhk; ntq;flh[ygjp tpf;ufk; Fwpj;j rHr;irfisg; ghHj;Njhk;.

,jw;F NkYk; rpy Mjhuq;fisf;$l ehk; Nrfupf;f KbAk;.

nghJthfNt jpUkhYf;F ehd;F iffs; ,uz;L ifapy rq;F rf;fuKk; ,d;Dk; ,uz;L iffs; vf;];l;uhthfTk; ,Uf;Fk;.

Mdhy; jpUg;gjp ngUkhSf;F ,uz;Nl ,uz;L iffs;jhd; me;j ,uz;L iffspYk; rq;F rf;fuk; ,y;iy rq;F rf;fuk; Njhs;gl;ilapy;jhd; njhw;wpf; nfhz;bUf;fpwJ ,e;j if fzf;Fk; rHr;irf;F if nfhLf;fpwJ.

mLj;jjhf Kf;fpakhd ,d;ndhU Mjhuk; jpUg;gjp ngUkhspd; gf;fj;jpy; gpuhl;biag; ghHj;jJz;Nlh? ,Uf;f khl;lhNu? Vd; ,y;iy?

kiyia tpl;L fPNo ,wq;fp nfhQ;r Jhuk; gazpj;j gpd; jpUr;rhD}H vd;Dk; ,lj;jpy;jhd; gj;khtjpj; jhahiu fhl;LfpwhHfs; Vd; gf;fj;jpy; ,y;iy?

ngz;Zf;Fg; gf;fj;jpy; N[hbahf vg;gbg; ngz;iz itf;f KbAk; Mkhk; Vw;nfdNt NkNy ,Uf;Fk; tpf;ufNk kiykf;fspd; jhahuhf ,Ue;jJjhNd? mjdhy; jhd; NkNy ntq;flh[y gjpahdtUf;F N[hbapy;iy gpd; fPNo jpUr;rhD}upy; gpuhl;b ,Uf;fpwhH vd;w fUj;JU gug;gg;gl;lJ.

,itjhd; ,e;jr; rHr;irf;F Mjhuq;fs;.

ekf;F ,g;NghJ ntq;flh[ygjp Mzh> ngz;zh vd;gJ Kf;fpakpy;iy ,Ue;jhYk; ,d;iwf;F cs;@H FspHghdq;fshd khg;gps;is tpehafH> NfhypNrhlh Nghd;wtw;iw ntspehl;L ghdq;fs; eRf;fp ek; jz;zPiuNa gad;gLj;jp rk;ghjpg;gJ Nghy.

Lbcal QebaPle Md kiykf;fspd; fhspia kiyNawpatHfs; khw;wptpl;lhHfNs me;j cupikg; gpur;rpidf;fhfj;jhd; ,g;gbr; nrhd;Ndd;.

mjdhy; jpUg;gjp gf;jHfs; vd;id jg;ghf epidj;Jf; nfhz;LtplhjPHfs; gf;jp xd;Wjhd;.

'rup mLj;J?’

ag;gg;gh vd;d Ntfk; nfhs;S jpd;d Fjpiufsh? Fjpiuiaj; jpd;w Fjpiufsh? ,t;tsT Ntfkhf> Kul;Lj;jdkhf> M`h #iwf;fhw;W Ntfj;jpy; Row;wpabf;fpd;whHfNs?

ahH ,tHfs;? me;j kiyf;fpuhkj;J kf;fs; gjwpdhHfs;.

Fjpiuapy; cl;fhHe;J nfhz;L yfhid xU ifapYk;> rhl;ilia ,d;ndhU ifapYk; nfhz;bUe;j me;j rpg;gha;f; nfhs;isaHfs; rhl;ilahy; eHj;jdk; MbdhHfs;.

];j;upfs; rpjwpdhHfs; rpd;dr; rpd;d Foe;ijfs; njwpj;jhHfs; Mz;fspy; rpyH vjpHj;J epd;whHfs; Mdhy; rhl;ilfspd; rkH jhq;f Kbahky; mg;gbNa cjpHe;J NghdhHfs;.

ahH mtHfs;? me;jf; fpuhkk; vq;fpUf;fpwJ? Vd; mbf;fpwhHfs;?

Nkw;Fj; njhlHr;rp kiyg; gFjpapy; ,d;iwa kiyahs Njrj;jpy; ,Uf;Fk; kiyf;fpuhkk; jhd; mJ te;jtHfs; mq;Nf nfhs;isabf;f te;j kpNyr;r rpg;gha;fs; xU fhyj;jpy; ghz;ba uh[htplkpUe;j me;j kiyNjrk; mg;NghJk; mjw;Fg; gpd;dUk; tsq;nfhopj;Jf; fple;jJ.

Rw;wpYk; nfhs;isabj;Jf; fspj;j me;jr; rpg;gha;fs; rw;Nw epkpHe;jdH. Rw;wpYk; 5 Fd;Wfs; mofofha; ,Ue;jd. ,aw;if nrse;jHakhf fhl;rpaspj;jhs;.

NkNy VjhtJ itj;jpUg;ghHfNsh? rpg;gha;fspy; xUtd; Nfl;lhd; 'k; ,Uf;fyhk; f\;lg;gl;L NkNy VwpdhHfs;.

mq;Nf mtHfs; fz;l fhl;rp gw;wpjhd; ,UNtW fUj;Jfs; vjpnuhypf;fpd;wd.

fhe;jkiy vd;w me;j Fd;iw mile;j me;j rpg;gha;fspd; fz;fs; $rpd rw;Nw neUq;f neUq;f mtHfspd; ,e;j;upaq;fs; vy;yhk; gpufhrk;.

mg;gbnad;d mq;Nf ,Ue;jJ? jq;fr;rpiy jfjfntd kpd;dpa jq;fr; rpiy kiytho; kf;fspd; nropg;ig czHj;jpaJ me;jr; rpiy.

mbj;jhHfs; nfhs;is ,J nrtp topr;nra;jp ,d;ndhd;W mr;rpiyia cilj;J nehWf;fptpl;lhHfs; vd;w nra;jp.

,jw;Fg; gpwF> jhq;fs; topgl;l rpiy fsthlg;gl;lijf; fz;l kiykf;fs; mq;fpUe;J fhe;j kiyapypUe;J rw;Nw ,wq;fp te;jdH 5 Fd;WfSf;Fk; eLg;gl;l me;j ];jyj;jpy; ,d;ndhU rpiyia cUthf;fpdhHfs;.

,aw;ifia topgl;L gpd; tpyq;F cUtq;fis topgl;l gpd; kdpj cUTf;F khwpa kf;fspd; fpuhkj;J nja;tkhf tpsq;fpaJ ma;adhH ngz; fhty; nja;tk; Nghy; ,J Mz; fhty; nja;tk;.

,NjNghyj;jhd; me;j kiykf;fs; jq;fs; fhty; nja;tkhf ma;adhiu mku itj;J topgl;Lf; nfhz;bUe;jdH. ,e;jr; rpiyAk; rpyE}W Mz;LfSf;F Kd;G kpNyr;r rpg;gha;fshy; nfhs;is abf;fg;gl;lJ.

Kjypy; nghd; tpf;ufk; ,Ue;j ,lk;jhd; nghd;dk;gyk; vd miof;fg;gLfpwJ nghd; jq;fk; mk;gyk;-vd;why; Nfhapy; vd;w mHj;jj;Jld; me;j rpiy nfhs;isNghd gpw;ghL

NtnwhU rpiyia kiyf;F eLNt ghJfhg;gha; itf;fyhk; vd;why; mJTk; nfhs;isabf;fg;gl;lJ.

,q;Nf ,d;ndhU jfty;.....

,uz;lhtjhf ele;j rk;gtj;jpy; rpiy nfhs;isabf;fg;gltpy;iy cilj;J nehWf;fg;gl;lJ vd;Wk; jfty;fs;.

,g;gbahf vjpupfshy; cilj;J nehWf;fg;gl;l my;yJ nfhs;is abf;fg;gl;l me;j kiykf;fspd; rpiyjhd; ,d;W N[huhf n[hypj;Jf; nfhz;bUf;fpwJ. jpdk; jpdk; g+f;fshy; g+i[ nra;J jpUtpohf;fSld; nfhz;lhlg;gl;l me;j kiykf;fspd; rpiyia ikakhf itj;J ,d;W rpyH tU\j;Jf;F rpy ehl;fs; kl;LNk me;jr; rpiyia jpwe;J jq;fs; trk; topghl;L yfhid itj;jpUf;fpwhHfs;.


,g;NghJ me;jr; rpiy?



ed;wp 'ef;fPud; - 28. 9. 2005

 

,e;J kjk; vq;Nf NghfpwJ? (83)

mf;dp N`hj;uk; uhkhD[jhj;jhr;rhupahH

cilf;fg;gl;L> nfhs;isabf;fg;gl;L kpNyr;r rpg;gha;fshy; J\;gpuNahfk; gz;zg;gl;l me;jr; rpiy kiy kf;fshy; kWgbAk; nrJf;fp cl;fhHj;jp itf;fg;gl;lJ.

Rj;jkhf XbtUfpd;w kiy [yj;ij vLj;Jf; Fspg;ghl;b rpy;nyd;W md;W g+j;j kiy kyHfis md;Nw gwpj;J jq;fs; ma;adhUf;F #l;b nkd;ik topghL nra;jdH.

,d;ndhU gf;fk; $HKid m];jpuq;fshy; Fj;jpf; fpopf;fg;gl;l td tpyq;Ffspd; khk;]j;ijf; nfhz;L te;J jq;fsJ ma;adhupd; fhybapy; rkHg;gpj;J td;ik topghLk; nra;jdH.

,g;gb nkd;ik topghL> td;ik topghL ,uz;Lk; njhlHe;J nfhz;bUe;j epiyapy;jhd;

me;j kiyNjrj;Jf;F ,g;NghJ Me;jpug;gpuNjrkhf ,Uf;fpwNj me;jg; gf;fj;jpypUe;J xU $l;lk; gpiog;Gf;fhf jdpaha; ele;J te;jJ.

mg;NghJjhd; ,e;j ma;adhiuAk; kiy kf;fisAk; ghHj;jhHfs; mJ uhj;jpup Neuk; kiykf;fs; xU ifapy; jPg;ge;jj;ijAk; kWifapy; khk;]j;ijAk; itj;jpUe;jdH ma;adhUf;Ff; vjpNu jPg;ge;jj;ij nfhSj;jp itj;Jtpl;L Ntl;ilahb te;j cly;fis ma;adhUf;F gilf;f Muk;gpj;jdH.

,d;iwa Me;jpug; gpuNjrj;jpypUe;J te;Njwpa ek;g+jpupfs; jq;fs; g+Z}iy KWf;fpf;nfhz;L ,f;fhl;rpiag; ghHj;jdH jPtpu itjPfHfshd ek;g+jpupfs; ,e;j ma;adhH topghl;il nfhQ;rehs; ftdpj;jgbNa ,Ue;jtHfs; jpBnud xUehs; GJ ma;jPfj;ijf; fpsg;gpdhHfs;.

ag;gg;gh ,J vd;d mgr;rhuk;? nea;Ak; Njq;fhAk; gilf;fg;gl Ntz;ba mtDf;F nfhOg;G tbAk; khk;]j;ij gilf;fpwPHfNs? ,td; ahH njupAkh cq;fSf;F?

kiykf;fs; rpypHj;Jg; NghdhHfs; M[hDghFthd ek;g+jpupfis ghHj;jJNk mtHfs;Nky; kiykf;fSf;F xU GJ kupahij gpwe;jJ.

vd;d rhkp nrhy;wPq;f?

,J cq;f ma;adhH ,y;yg;gh vq;f ma;ag;gd; ,td; ,q;f te;j fij cq;fSf;Fj; njupahjh?

'njupANk! nuz;L %Z jlt cilr;rpl;lhq;f mg;Gwk; ehq;fNs f\;lg;gl;L ,e;jr; rpiyia nrQ;Nrhk; vq;f fhtYf;F tr;rpUf;Nfhk;”

,Jjhd; kiykf;fspd; gjpy; ek;g+jpupfshf te;j gpuhkzHfs; gjpy; nrhd;dhHfs;.

'jg;Gjg;G ,td; vg;gb ,q;Nf te;jhd;D ngupa ma;jPfNk ,Uf;F vd;wgb Muk;gpj;jhHfs;.
 

rptngUkhd; ,Uf;fpwhNu jd;id epidj;J ahH jtk; nra;jhYk; mjpy; nkr;rp kaq;fp mtHfSf;F tuk; nfhLj;JtpLthH mg;gbj;jhd; gj;khRud; vd;w XH mRud; rptid epidj;J fLe; jtk; ,aw;wpdhd; ntapy;> kio> ghk;G> Gyp vjw;Fk; gag;glhky; mirahky; rptdJ ehkj;ijNa mir Nghl;lhd;.

te;jhH rptd; vd;dg;gh tuk; Ntz;Lk;?

'Njth ehd; ahH jiyapy; if itj;jhYk; mtHfs; g];gkha; vupe;J ,we;JtplNtz;Lk;.”

.Nfl;l tuj;ijg; gw;wp Nahrpf;fhky; 'je;Njd; gj;khRuh vd Nrq;\d; gz;zptpl;lhH rptd;.

md;wpypUe;J mRuDf;F if mupj;jJ jd; vjpupfs;> khdplHfs; vd gpbf;fhjtHfs; jiy NkNy if itj;jhd; clNd mtHfs; g];gkhfp fUfpf; fple;jhHfs; gj;khRuDf;F tpguPj vz;zk; cjpj;jJ vy;yhH jiyapYk; if itj;jhfptpl;lJ tuk; nfhLj;j rptd;jhd; ghf;fp. mtuplk; Nghdhd;.

'vd;dg;gh? vd;whH rptd;.

'cq;fs; tuj;jpd; typikia Nrhjpf;f Ntz;Lk; Nghy ,Uf;fpwJ mjdhy; cq;fs; jiyapy; xNu xU jlit if itj;J rptDf;F Gupe;Jtpl;lJ.

jd; tuNk jd;id mopf;f tUtij epidj;Jg; gae;J jpUkhyplk; XbdhH. Gupe;Jnfhz;lhH ngUkhs;.

,e;j mRuid jpirjpUg;g Ntz;Lnkd;why; 'jirahy;jhd; KbAk; vd;W epidj;j ngUkhs; mLj;j fzNk NkhfpdpahdhH. Nkhfpdp?

Mkhk; Nkhfk; Kw;wpa epiyapy; Ritf;f miof;Fk; fdpfs; Nghd;w moFilats;jhd; Nkhfpdp thspg;ghd Njfk; tsikahd ghfk; rpd;d ,Lg;G tz;z Mguzk; fz;l tiu fjpfyq;fr; nra;J fhKwitf;Fk; moFg; gJikaha; Nkhfpdp epd;whs;.

ghHj;jhd; gj;khRud; ghjj;jpypUe;J Nfrk; tiu ghfk; ghfkha; Nkhfpdpiag; ghHj;jtd; jd;id kwe;jhd; jd;idNa kwe;Jtpl;lNghJ rptd;> jiy> tuk; vy;yhk; mtDf;F vg;gb Qhgfk; tUk;? Nkhfpdpf;Fs; %o;fpa gj;khRudpd; Qghfj;jpypUe;J vy;yhk; kwe;J Nghapd.

ghHj;jhH ngUkhs; mjhtJ Nkhfpdp gj;khRuid ,d;Dk; ftdk; rpjwr; nra;tjw;fhf njhlq;fpdhs; ehl;baj;ij.

mllh Nkhfpdp Rk;kh epd;whNy nrhf;Fk; moF ,jpy; mts; Ml Muk;gpj;jhy;? Nfl;f Ntz;Lkh?

'gj;khRuh vd;idg; Nghy; ePAk; Mbdhy; vd;id milayhk;? jahuh?

Nkhfpdpapd; thHj;ijfs; gj;khRuid nrhHf;fj;jpy; nfhz;Lte;J Nghl;l khjpup F\pg;gLj;jpd. jhd; Mba Ml;lj;ijnay;yhk; kwe;J Nkhfpdpf;F vjpuhf epd;W Mlj; njhlq;fpdhd;.

Nkhfpdp ,Lg;ig tisj;jhs;> mRuDk; jd; ,Lg;ig tisj;jhd;. Nkhfpdp jd; tisf;fuq;fshy; mgpeak; gpbj;jhs>; tpltpy;iy mRuDk;> mNj miritr; nra;jhd;. Fdpe;J epkpHe;J rpupj;jhs; Nkhfpdp jd; fhiyj;Jhf;fp gl;Lg; ghjq;fisf; fhl;bdhs.; gj;khRuDk; Kad;whd; Rw;wpdhs;> gpd;dy; fhw;wpy; gwe;jJ. kWgbAk; Nkhfpdp jd; ,Lg;gpy; ifitj;jhs;> neQ;rpy; ifitj;jhs;> gpd; Kfj;ijf; iffshy; nghj;jpg; Gd;difj;jhs;.